عاقل‌ترین مردان
متن ویژگی‌های مرد خردمند مانند ترس از خدا، تعادل و پرهیز از افراط را مشخص می‌کند
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
«حکمت را به هر که بخواهد می‌دهد؛ و هر کس را حکمت داده شود، گویی خیر بسیار به او عطا شده است؛ و تنها خردمندان پند می‌گیرند.» (سوره بقره، آیه ۲۶۹)
یکی از حکیمان درباره خردمندترین مردان گفته است: «به عاقبت‌شان بنگر، به دشمنانشان دقت کن، و بیشترین احتیاط را نسبت به آنان داشته باش.» از دیگر ویژگی‌ها و رفتارهایی که انتظار می‌رود مرد خردمند در هر زمان و مکانی به آن‌ها متصف باشد، می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
- تقوای الهی: خردمندترین مردان از پروردگار متعال خود، چه در پنهان و چه در آشکار، هراس دارند؛ زیرا ایمان دارند که کسی که در گفتار و کردار خود از خدا بترسد، خداوند در روزی، خانواده و فرزندان او برکت می‌بخشد، و هر کس تقوای الهی پیشه کند، خداوند برای او از سختی‌های دنیا راه نجاتی فراهم می‌سازد، راه درست را به او الهام می‌کند و او را از شرّ نفس اماره به سویی حفظ می‌نماید.
- نه زیاده‌روی و نه کوتاهی: مرد خردمند را نخواهی یافت که در گفتار و رفتار خود، چه در زندگی خصوصی و چه در تعامل با دیگران در جهان بیرون، زیاده‌روی یا کوتاهی کند؛ زیرا می‌داند که افراط و تفریط از ویژگی‌های افراد از نظر روانی نابالغ است، به‌ویژه کسانی که آگاهی متناسب با سن و تجربیات زندگی‌شان را ندارند. خردمندترین مردان کسی است که با توجه به خرد و تفکر صحیح، نزدیک و دور می‌شود، مسئولیت‌های واقعی خود را می‌شناسد و در قبال آن‌ها کوتاهی نمی‌کند.
- فرمانبرداری نفس از عقل: خردمندترین مردان، فردی خردمند است زیرا همواره موفق می‌شود عقل خود را بر نفس اماره به سویی غلبه دهد؛ بنابراین شهوت بر او چیره نمی‌شود، وسوسه‌های فریبنده‌ای که عقول کوچک را فریب می‌دهد، او را گمراه نمی‌کند و طمع بر او مسلط نمی‌شود؛ زیرا او مرزهای خود را می‌شناسد و به‌ویژه می‌داند در زندگی خصوصی و روابطش با مردم، چه حقوقی دارد و چه وظایفی بر عهده اوست.
- خردمندترین مردان به کسی که آزمایش نکرده، اعتماد نمی‌کند: خردمندترین مردان، اعتماد خود را هدر نمی‌دهد، زیرا از نظر او اعتماد، سرمایه‌ای اخلاقی است که تنها شایستگان آن را مستحق دریافت آن می‌دانند. به بیان دقیق‌تر، او به کسی که آزمایش نکرده، اطمینان خاطر نمی‌یابد و اعتماد نمی‌کند.
- خردمندترین مردان عبرت می‌گیرد و پند می‌پذیرد: مرد خردمند از درس‌های زندگی می‌آموزد و به تدریج آنچه را که باید در رفتارهای شخصی خود تغییر دهد، اصلاح کند یا توسعه بخشد، بر اساس آموخته‌ها و عبرت‌هایی که از شنیدن و دیدن اتفاقات در زندگی خصوصی و عمومی دیگران کسب می‌کند، تعدیل می‌نماید. خردمندترین مردان، نخستین کسی است که عبرت می‌گیرد، زیرا آینده را از دریچه‌ای می‌بیند که حال بر او آشکار می‌سازد.
نویسنده: کویتی
