نیروی دریایی بریتانیا: نفتکش در خروج از تنگه هرمز به پرتابهای ناشناخته برخورد کرد
خلاصهٔ قیاس
نیروی دریایی بریتانیا اعلام کرد یک نفتکش در حین خروج از تنگه هرمز مورد اصابت پرتابهای ناشناخته قرار گرفت، اما هیچ مصدومی گزارش نشده است.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
هیئت عملیات تجارت دریایی بریتانیا امروز پنجشنبه اعلام کرد که از تعرض یک نفتکش به یک پرتابه ناشناس در حین خروج از تنگه هرمز مطلع شده است.
این هیئت توضیح داد که این گزارش از سوی مسئول امنیت یکی از شرکتهای کشتیرسانی دریافت شده و اشاره کرد که هیچ مصدومی در میان خدمه نفتکش ثبت نشده و گزارشی درباره پیامدهای زیستمحیطی ناشی از این حادثه واصله نیست.
وی افزود که مقامات ذیصلاح در حال بررسی جزئیات این واقعه هستند، بدون آنکه منبع پرتابه یا مسئول آن مشخص شود.