مطران پیاردی حمله به کلیسای کرک را محکوم کرد و با خانوادههای قربانیان همدردی کرد
مطران آلدو پیاردی حمله تروریستی به کلیسای سنت جرج در کرک را محکوم کرد و با کلیسای ارتدکس یونانی و خانوادههای قربانیان همدردی نمود.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
«طوبیای برای اندوهگرایان، زیرا آنان تسلی خواهند یافت» (متی ۵: ۴)
با دلهایی آمیخته به اندوه عمیق و غم فراوان، آلدو بیراردی، نماینده پاپ در شمال شبهجزیره عربستان، شدیدترین محکومیت و نکوهش خود را نسبت به حمله تروریستی شنیع و بزدلانهای که کلیسای سنت جرجیوس ارتدکس یونانی در شهر حمود، در استان کرک، در پادشاهی اردن هاشمی را در حین برگزاری مراسم تدفین هدف قرار داد و منجر به کشته شدن تعدادی از قربانیان بیگناه و زخمی شدن دیگران شد، ابراز داشت.
وی تأکید کرد که این عمل مجرمانه و شنیع، نقض آشکار حرمت جان انسانها و قدسیت اماکن عبادی است و بهطور کامل با تمامی ارزشهای دینی، اخلاقی و انسانی در تضاد است.
وی افزود: «تروریسم نه دینی دارد و نه میهنی، و تلاشها برای ایجاد تفرقه و کینهتوزی و برانگیختن تفرقههای فرقهای هرگز نمیتواند به وحدت و همبستگی مردم اردن و پیوندهای برادری ریشهداری که مسلمانان و مسیحیان را در اردن به هم پیوند میدهد، لطمهای وارد کند.»
وی گفت: «به نام خودم، به نام کاهنان، راهبان و راهبات و تمامی مؤمنان در نمایندگی پاپ در شمال شبهجزیره عربستان، صمیمانهترین تسلیتها و ابراز همدردی و همبستگی خود را به کلیسای ارتدکس یونانی در اردن، به خانوادههای قربانیان و به کل مردم برادر اردن تقدیم میکنم.»
وی ادامه داد: «درودهای خود را به خداوند برای آرامش ابدی روح قربانیان و برای اعطای تسلی، قدرت و صبر به خانوادههای داغدارشان و برای شفای فوری و کامل مصدومان از درگاه خداوند متعال مسئلت دارم، و از خداوند قادر متعال التماس میکنم که پادشاهی اردن هاشمی، رهبری خردمند هاشمی و مردم عزیز آن را از هرگونه شر، خشونت و تفرقه حفظ فرماید و نعمت امنیت، صلح، سازگاری و وحدت ملی را بر این میهن عزیز پایدار گرداند.»
«طوبیای برای صلحسازان، زیرا آنان فرزندان خدا خوانده خواهند شد» (متی ۵: ۹)