کویت بر تعهد خود برای حفاظت از مأموریتهای دیپلماتیک و کنسولی و حفظ امنیت آنها تأکید کرد
کویت حمله ایران به سفارت آمریکا را محکوم کرد و خواستار رعایت قطعنامه ۲۸۱۷ شورای امنیت شد.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
- کویت مجدداً حمله ایران به حمله به سفارت آمریکا را محکوم کرد و از تهران خواست تا به قطعنامه ۲۸۱۷ شورای امنیت پایبند باشد.
- بر حفظ حق دفاع از خود و رد هدف قرار دادن مراکز دیپلماتیک در کشورهای خلیج فارس تأکید کرد.
دولت کویت، روز سهشنبه، تعهد راسخ خود را به احترام به حرمت مأموریتهای دیپلماتیک و کنسولی، و حفظ امنیت و سلامت نمایندگان آنها، مطابق با منشور سازمان ملل متحد و حقوق بینالملل، بهویژه کنوانسیونهای وین درباره روابط دیپلماتیک سال ۱۹۶۱ و روابط کنسولی سال ۱۹۶۳، تأکید کرد.
این اظهارات در قالب سخنرانی دولت کویت توسط جاسم العامری، منشی دوم هیئت دائم این کشور نزد سازمان ملل متحد، در جریان بررسی بند (۸۲) با عنوان «بررسی اتخاذ تدابیر مؤثر برای تقویت حفاظت، امنیت و سلامت مأموریتهای دیپلماتیک و کنسولی» در ششمین کمیته (حقوقی) مجمع عمومی سازمان ملل متحد ارائه شد.
العامری تأکید کرد که قواعد بینالمللی مرتبط با حفاظت از مأموریتها، تضمینکننده انجام وظایف آنها بهطور مستقل و ایمن است و یکی از ارکان اساسی روابط مسالمتآمیز میان کشورها محسوب میشود.
وی توضیح داد که دولت میزبان بر اساس ماده (۲۲) کنوانسیون وین درباره روابط دیپلماتیک، متعهد به اتخاذ تمام تدابیر مناسب برای حفاظت از مقر مأموریتها در برابر هرگونه تجاوز یا آسیب، و جلوگیری از هرگونه خلل در امنیت یا هرگونه تعرض به آنها است.
او افزود که ماده (۲۹) کنوانسیون، احترام به حرمت شخص نماینده دیپلماتیک و حفاظت از او را مقرر میدارد، در حالی که ماده (۳۱) کنوانسیون وین درباره روابط کنسولی، حفظ حرمت و حفاظت از مقرهای کنسولی را تضمین میکند.
العامری تأکید کرد که تعهدات مربوط به احترام به مقر مأموریتها و حفاظت از آنها حتی در موارد قطع روابط دیپلماتیک یا کنسولی یا در زمانهای درگیریهای مسلحانه نیز پابرجا میماند و هشدار داد که هرگونه اختلاف درباره فعالیتهای مأموریتها باید از طریق راههای قانونی و دیپلماتیک و با احترام کامل به حرمت مقرها و امنیت اعضای آنها حلوفصل شود.
وی بر ضرورت پذیرش مسئولیت بینالمللی توسط کشورها در قبال اعمال غیرقانونی نسبتدادهشده به آنها، از جمله توقف نقضها، جبران کامل خسارات ناشی از آنها و ارائه تضمینهایی برای عدم تکرار آنها، تأکید کرد.
در همین راستا، عامری بار دیگر اقدامات تجاوزکارانه و آشکار ایران را که در مارس ۲۰۲۶ با هدف قرار دادن مقر سفارت ایالات متحده آمریکا در کویت از طریق پهپادها صورت گرفت، به شدیدترین الفاظ محکوم کرد و این تجاوز را نقض حاکمیت دولت کویت، بیاحترامی به حرمت مقر نمایندگیهای دیپلماتیک و تهدیدی برای امنیت کارکنان آن، غیرنظامیان و تأسیسات مدنی پیرامون آن، و همچنین تضعیفکننده قواعدی دانست که تداوم روابط دیپلماتیک میان کشورها را تضمین میکند.
وی همچنین حملات ایران به مراکز دیپلماتیک و کنسولی یا قرار دادن آنها در معرض خطر در کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس، بهویژه امارات متحده عربی و عربستان سعودی را محکوم کرد و بر همبستگی کامل کویت با کشورهای خواهر و رد هرگونه اقدامی که هدف قرار دادن نمایندگیهای دیپلماتیک باشد یا آنها را به صحنه رویارویی یا تسویه حسابهای نظامی تبدیل کند، تأکید نمود.
عامری از ایران خواست تا بهطور کامل و فوری قطعنامه شورای امنیت (۲۸۱۷) سال ۲۰۲۶ را رعایت کند، حملات و تهدیدات خود علیه کشورهای منطقه، از جمله از طریق نمایندگان نیابتی، متوقف سازد و حمایت از گروههای مسلحی که امنیت و ثبات این کشورها را تهدید میکنند، قطع نماید؛ این اقدام در احترام به حاکمیت آنها، اصول عدم مداخله در امور داخلی و حسن همسایگی صورت گیرد.
وی تأکید کرد که حفاظت از نمایندگیهای دیپلماتیک با تعهد به ممنوعیت تهدید به استفاده از زور یا استفاده از آن، که در بند ۴ ماده ۲ منشور ملل متحد پیشبینی شده است، جداییناپذیر است.
عامری بر حفظ حق ذاتی دفاع از خود توسط دولت کویت مطابق با ماده ۵۱ منشور ملل متحد و در چارچوب حقوق بینالملل، از جمله الزامات ضرورت و تناسب، تأکید کرد.
عامری سخنان دولت کویت را با تأکید بر این نکته به پایان رساند که حفظ حرمت نمایندگیهای دیپلماتیک و نمایندگان آنها یک تعهد قانونی و ضرورتی برای تداوم گفتوگو میان کشورها، بهویژه در زمان بحرانها، است و بار دیگر بر اجرای صادقانه تعهدات بینالمللی، احترام به حاکمیت کشورها و تمامیت ارضی آنها، و حلوفصل اختلافات از طریق روشهای مسالمتآمیز تأکید نمود؛ اقداماتی که صلح و امنیت بینالمللی را حفظ کرده و حاکمیت قانون را در روابط بینالملل تقویت میکند.