پادشاه بحرین: مشتاق تقویت روابط تاریخی با روسیه و گسترش افق‌های همکاری هستیم
حاکم بحرین بر عمق روابط با روسیه و همبستگی در برابر تجاوزات ایران تأکید کرد
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
- لافروف استقبال کرد و از موضع ولادیمیر پوتین و همدلی روسیه با بحرین در قبال حملات اخیر ایران ابراز قدردانی نمود.
- بر اهمیت تداوم هماهنگی برای تقویت امنیت و ثبات در منطقه و حفاظت از مسیرهای آبی و راه‌های تجاری تأکید شد.
پادشاه بحرین، شاه حمد بن عیسی، روز یکشنبه بر عمق روابط صمیمی و پیوندهای دوستی تاریخی میان پادشاهی بحرین و فدراسیون روسیه تأکید کرد و بر تمایل متقابل برای تداوم تقویت و گسترش افق‌های همکاری در تمامی زمینه‌ها، به منظور تحقق آرزوهای دو کشور و دو ملت تأکید نمود.
به گزارش خبرگزاری بحرین، این اظهارات در جریان استقبال پادشاه بحرین از سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، که برای شرکت در نشست وزاری دیالوگ استراتژیک میان شورای همکاری خلیج فارس و فدراسیون روسیه به این پادشاهی سفر کرده است، مطرح شد.
پادشاه بحرین از نقش مهم رئیس‌جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، در تقویت روابط دوجانبه مبتنی بر احترام و هماهنگی مشترک، و همچنین از مواضع فدراسیون روسیه و احساسات همدلی صادقانه‌ای که رئیس‌جمهور روسیه در قبال پادشاهی بحرین در پی حملات ناپسند اخیر ایران به سرزمین این پادشاهی ابراز داشت، ابراز قدردانی کرد. وی همچنین به نقش حیاتی فدراسیون روسیه در عرصه بین‌المللی و تمایل آن به تقویت امنیت و صلح جهانی اشاره نمود.
پادشاه بحرین همچنین آرزوی موفقیت برای نشست وزاری دیالوگ استراتژیک میان شورای همکاری خلیج فارس و فدراسیون روسیه را برای تقویت همکاری‌های مشترک همه طرف‌ها، به نفع و منافع هر دو طرف، بیان کرد.
در جریان این دیدار، تبادل نظر درباره مهم‌ترین مسائل و رویدادهای منطقه‌ای و بین‌المللی و تلاش‌های صورت‌گرفته برای تقویت امنیت، ثبات و صلح در منطقه، به نفع کشورهای آن و مردمانشان، انجام شد.
در این نشست بر اهمیت تداوم هماهنگی برای تقویت امنیت و ثبات در منطقه و حفاظت از امنیت مسیرهای آبی و راه‌های تجاری تأکید شد.
وزیر امور خارجه روسیه نیز از پادشاه بحرین بابت استقبال گرم، مهمان‌نوازی و تلاش‌ها و تمایل مستمر او برای حمایت و تقویت روابط دوجانبه میان دو کشور، صمیمانه تشکر و قدردانی کرد.
