باران‌های شدید خیابان‌ها و ایستگاه‌های متروی استانبول را در آب غرق کرد و ترافیک را مختل نمود
باران‌های شدید باعث غرق شدن خیابان‌ها و ایستگاه‌های متروی استانبول و اختلال در ترافیک شد؛ سفارت کویت از اتباع خود خواست در برابر سیلاب‌ها احتیاط کنند
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
قنصلگری کویت از اتباع خود می‌خواهد در برابر سیلاب‌ها و طغیان آب‌ها احتیاط کنند
باران‌های شدید که امروز چهارشنبه در شهر استانبول ترکیه بارید، باعث غرق شدن جاده‌ها، ایستگاه‌های مترو و تونل‌ها در آب و اختلال در ترافیک در مناطق گسترده شد. در این میان، کنسولگری عمومی دولت کویت در این شهر، شهروندان کویتی را به رعایت بیشترین سطح احتیاط و هوشیاری فراخواند، در شرایطی که هشدارهایی درباره خطرات سیلاب‌ها و طغیان آب‌ها صادر شده است.
آژانس خبری ترک «اِخلاص» گزارش داد که باران‌ها، که پیش‌تر هواشناسی و مرکز هماهنگی بلایا و شرایط اضطراری استانبول درباره آن‌ها هشدار داده بودند، از ساعات صبح بر شهر تأثیر گذاشتند و دسترسی بسیاری از ساکنان به محل کار و مدارس خود را با مشکل مواجه کردند.
اخبار فوری کویت
خواندن اخبار
آرشیو اخبار قدیمی
این آژانس افزود که جاده‌ها در محله دیری یولو حریت در منطقه اشنیورت، در بخش اروپایی شهر، به توده‌های بزرگ آبی تبدیل شدند. آب‌ها زنی را با خود بردند تا اینکه تعدادی از ساکنان با شتاب نجاتش دادند. همچنین خودروهای پارک شده و در حال حرکت در این منطقه غرق آب شدند.
بر اساس داده‌های نقشه «جی‌پی‌اس ترافیک» متعلق به شهرداری بزرگ استانبول، تراکم ترافیک در سراسر شهر در ساعات صبح به ۷۲ درصد رسید و در بخش آسیایی به ۸۳ درصد و در بخش اروپایی به ۶۷ درصد رسید.
در این شرایط، کنسولگری عمومی دولت کویت در استانبول در اطلاعیه‌ای به شهروندان کویتی توصیه کرد از مناطقی که تجمع آب در آن‌ها مشاهده می‌شود دوری کنند و از سفرهای غیرضروری در زمان شدت بارش‌ها خودداری نمایند و همچنین دستورات و هشدارهای صادر شده از سوی مقامات مربوطه ترکیه را رعایت کنند.
کنسولگری بر اهمیت پیگیری کانال‌های رسمی خود و ارتباط با آن‌ها در صورت نیاز تأکید کرد تا از ایمنی شهروندان کویتی اطمینان حاصل شود و در مواجهه با شرایط جوی استثنایی به آن‌ها کمک گردد.
هواشناسی ترکی پیش‌بینی کرد که باران‌های شدید به صورت متناوب در طول روز در استانبول و مناطق مجاور ادامه یابد و از احتمال وقوع سیلاب‌های ناگهانی و اختلال در حمل‌ونقل هشدار داد. همچنین بادهای شدید ممکن است شدت تأثیرات شرایط جوی را افزایش دهد.
