کویت: همبستگی کامل با عربستان در برابر حملات شبهنظامیان حوثی
نماینده کویت در سازمان ملل متحد، ناصر الهین، همبستگی کامل کشورش با عربستان در برابر حملات حوثیها را تأکید کرد و نگرانی خود را از پیامدهای انسانی و اقتصادی حملات ایران ابراز داشت و حمایت کویت از کمیساریای عالی پناهندگان را مجدداً تکرار کرد.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
- سفیر دائم کویت در سازمان ملل متحد در ژنو، با محکومیت حملات ایران به کشورهای منطقه و تداوم تهدید امنیت راههای دریایی و آزادی کشتیرانی بینالمللی، بر همبستگی کامل کویت با عربستان سعودی در برابر حملات نیروهای حوثی تأکید کرد.
- بر تشدید تلاشهای بینالمللی برای کاهش تنش، حفاظت از غیرنظامیان و حل بحرانها از طریق گفتوگو و اقدامات دیپلماتیک تأکید شد.
ناصر الهین، سفیر و نماینده دائم دولت کویت در سازمان ملل متحد در ژنو، مجدداً بر همبستگی کامل کویت با پادشاهی عربی سعودی در برابر حملاتی که توسط نیروهای حوثی و در نقض آشکار حقوق بینالملل صورت میگیرد، تأکید کرد و همچنین حملات خشن ایران به کشورهای منطقه و تداوم تهدید امنیت راههای دریایی و آزادی کشتیرانی بینالمللی را محکوم نمود.
خدمات خبری
خوانشهای خبری
این اظهارات در بیانیهای که سفیر الهین امروز سهشنبه در جریان نشست کمیته اجرایی برنامه کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای امور پناهندگان، که در ژنو در بازه زمانی ۱۲ تا ۱۶ اکتبر جاری برگزار شد، ایراد کرد، مطرح گردید.
الهین در این بیانیه تأکید کرد که حملات و تجاوزات ایران که امنیت، ثبات و حاکمیت کشورها را هدف قرار داده و به اموال غیرنظامی، تأسیسات حیاتی و زیرساختها آسیب میرساند و منجر به کشته شدن افراد و خسارات مادی و اقتصادی سنگین میشود، نقض آشکار حقوق بینالملل و منشور سازمان ملل متحد است.
وی ابراز نگرانی عمیق دولت کویت نسبت به پیامدهای امنیتی، اقتصادی و انسانی این حملات کرد که میتواند از مرزهای منطقه فراتر رود و خواستار تشدید تلاشهای بینالمللی و منطقهای برای کاهش تنش، حفاظت از غیرنظامیان و پایبندی به گفتوگو و اقدامات دیپلماتیک به عنوان راهکاری برای حل بحرانها و دستیابی به امنیت، ثبات و صلح شد.
وی افزود که این پیامدها محدود به خسارات مستقیم نیست، بلکه امنیت انرژی را تهدید کرده، زنجیرههای تأمین را مختل میسازد و بر جریان تجارت بینالملل تأثیر میگذارد و وضعیت شکننده انسانی را عمیقتر میکند که این امر باعث تشدید رنج مردم شده و تلاشهای پاسخدهی انسانی و توسعهای را تضعیف مینماید.
وی تأکید کرد که حل بحرانها از طریق تشدید تنشها یا استفاده از زور امکانپذیر نیست، بلکه از طریق دیالوگ، تلاشهای دیپلماتیک و حرکت به سوی راهحلهای پایدار که امنیت، ثبات و صلح را برای ملتها تضمین کند، با احترام به حاکمیت کشورها و تمامیت ارضی آنها و تضمین امنیت مسیرهای دریایی و آزادی کشتیرانی محقق میشود. در همین راستا، سفیر الهین موضع قاطع دولت کویت را علیه تلاشهای آوارهسازی اجباری مردم فلسطین در نوار غزه و تداوم فعالیتهای مستعمرهسازی در کرانه باختری ابراز داشت و بر لزوم پایبندی به احکام حقوق بینالملل و حقوق بشردوستانه بینالمللی و تضمین حفاظت از غیرنظامیان و انتقال بدون مانع کمکهای بشردوستانه تأکید کرد.
سفیر الهین نگرانی دولت کویت را نسبت به سیاسیشدن کار بشردوستانه و استفاده از آن به عنوان ابزاری در منازعات ابراز داشت و رد قاطع کویت را نسبت به هدف قرار دادن کارکنان حوزه بشردوستانه یا موانعتراشی برای دسترسی کمکهای بشردوستانه به ذینفعان، به ویژه با توجه به وخامت اوضاع بشردوستانه در نوار غزه، کرانه باختری، سودان و یمن، تأکید کرد. در این زمینه، سفیر الهین حمایت پایدار دولت کویت از کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد و قدردانی از نقش حیاتی این نهاد در حفاظت از پناهندگان و آوارگان اجباری در سراسر جهان را در شرایطی که چالشهای بشردوستانه پیچیدهتر و گستردهتر میشوند، مجدداً تکرار کرد.
وی توضیح داد که حمایت از پناهندگان و آوارگان اولویت ثابتی برای دولت کویت است که همواره بر ادامه ارائه کمکها به نیازمندان تأکید داشته است. وی اشاره کرد که مجموع کمکهای بشردوستانه ارائهشده توسط کویت به کمیساریا در ده سال گذشته از ۴۶۰ میلیون دلار فراتر رفته است که نشاندهنده تعهد کویت به حمایت از تلاشهای کمیساریا و پاسخگویی به نیازهای فوری بشردوستانه است.
سفیر الهین از تلاشهای کمیساریا برای گذار از پاسخدهی اضطراری بشردوستانه به تقویت خوداتکایی و یافتن راهحلهای پایدار برای پناهندگان استقبال کرد و بر اهمیت توانمندسازی آنها برای دسترسی به کار، آموزش و خدمات اساسی و تقویت توانایی آنها برای مشارکت در جوامع میزبان تأکید نمود.
وی حمایت دولت کویت از تحول دیجیتال و فراهمسازی دسترسی به اینترنت برای پناهندگان را تأکید کرد و آن را عاملی اساسی در تسهیل دسترسی پناهندگان به آموزش، اطلاعات، خدمات و فرصتهای شغلی، تقویت خوداتکایی و ادغام در جوامع میزبان دانست.
سفیر الهین تأکید کرد که گذشت ۷۵ سال از تصویب کنوانسیون سال ۱۹۵۱ در مورد وضعیت پناهندگان، فرصتی برای تجدید تعهد جمعی به اصول حفاظت از پناهندگان و صیانت از حق انسان در درخواست پناه و حمایت است.
وی گفت که بهترین پاسخ به بحرانهای پناهندگی، با جلوگیری از بروز درگیریها و رسیدگی به ریشههای آنها از طریق حمایت از مسیرهای سیاسی و دیپلماسی پیشگیرانه و حل منازعات از طریق گفتوگو آغاز میشود.
وی افزود که صلح، راه واقعی برای پایان دادن به آوارگی است و راهحلهای پایدار باید شرایط را برای بازگشت داوطلبانه، ایمن و با کرامت به سرزمینهای اصلی فراهم کنند، با احترام کامل به حقوق بینالملل و اصل عدم بازگرداندن اجباری.
همچنین بر تداوم حمایت دولت کویت از تلاشهای بینالمللی برای حمایت از پناهندگان و آوارگان، و تقویت کشورهای و جوامع میزبان تأکید کرد و افزود که این اقدامات باید به گونهای باشد که انسانیت، کرامت انسانی و حفاظت از انسان در اولویتهای اصلی اقدامات بینالمللی قرار گیرد.