نخست‌وزیر اسپانیا انحلال پارلمان و برگزاری انتخابات زودهنگام را اعلام کرد
سانچیز پس از رد دو فرمان توسط مجلس نمایندگان درباره بحران مسکن، به برگزاری انتخابات زودهنگام دعوت کرد
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
رئیس‌وزیر اسپانیا، پدرو سانشز، امروز دوشنبه انحلال پارلمان و فراخوانی برای برگزاری انتخابات زودهنگام عمومی در ۲۹ نوامبر آینده را اعلام کرد؛ این تصمیم پس از چند روز از رد مجلس نمایندگان دو مصوبه دولتی مربوط به بحران مسکن اتخاذ شد.
سانچز در سخنرانی تلویزیونی خود گفت: «زمان آن رسیده که اسپانیایی‌ها تعیین کنند چه آینده‌ای می‌خواهند» و از رأی‌دهندگان خواست تا سرنوشت کشور را در انتخابات پیش‌رو مشخص کنند. او تأکید کرد که دولت او برای پیشبرد برنامه سیاسی خود نیاز به تجدید و گسترش حمایت‌های مردمی دارد.
این تصمیم برای فراخوانی انتخابات، پس از آن گرفته شد که مجلس نمایندگان روز جمعه دو لایحه قانونی را که دولت برای مقابله با بحران مسکن ارائه داده بود، رد کرد؛ با وجود مذاکرات لحظه‌آخری دولت با تعدادی از نیروهای سیاسی برای کسب آرای لازم جهت تصویب آن‌ها.
سانچز آخر هفته را به مشورت با وزیران دولت خود، رهبران برجسته حزب سوسیالیست و چهره‌های سیاسی گذراند تا پیامدهای شکست پارلمانی و گزینه‌های پیش روی دولت آینده را بررسی کند.
بسته اقدامات دولتی با هدف حل بحران مسکن طراحی شده بود و شامل تدابیری برای حمایت از مستأجران و گروه‌های آسیب‌پذیرتر در برابر تخلیه، و همچنین ثبات بخشی به برخی قراردادهای اجاره می‌شد.
انتخابات زودهنگام پیش از موعد مقرر برای پایان دوره قانونگذاری برگزار می‌شود؛ سانشز روز ۲۹ نوامبر را به عنوان تاریخ رأی‌گیری تعیین کرده است، که تقریباً نه ماه پس از زمانی است که برای پایان دوره فعلی پیش‌بینی شده بود.
