فلائی‌دبی: درگیری در کابین خلبان هواپیمای مقصد تل‌آویو
هواپیمای فلائی‌دبی پس از درگیری در کابین خلبان، در تبک فرود آمد.
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
-کادر پروازی متعلق به شرکت، پیش از انحراف مسیر و فرود ایمن در تبوک، هواپیما را ایمن کردند
-علل و انگیزه‌های حادثه هنوز ناشناخته است و تحت بررسی رسمی قرار دارد
شرکت «فلائی دبی» امروز چهارشنبه اعلام کرد که در کابین خلبان پرواز شماره FZ1073 که از فرودگاه بین‌المللی دبی به سمت فرودگاه بین‌المللی بن گوریون در تل‌آویو در حرکت بود، درگیری رخ داد که منجر به انحراف مسیر و فرود ایمن آن در فرودگاه بین‌المللی امیر سلطان بن عبدالعزیز در تبوک عربستان سعودی شد.
این شرکت در آخرین بیانیه خود اعلام کرد که کادر پروازی متعلق به «فلائی دبی» که بر روی پرواز حاضر بودند، موفق شدند پیش از انحراف مسیر و فرود ایمن در تبوک، وضعیت هواپیما را کنترل و ایمن کنند.
شرکت تأکید کرد که تمامی مسافران در سلامت کامل هستند و افزود که دو هواپیمای جایگزین به تبوک اعزام شده‌اند تا با پیامدهای حادثه مقابله کنند و از مسافران و اعضای کادر پروازی حمایت نمایند؛ در حالی که عملیات برنامه‌ریزی‌شده دیگر در شبکه پروازی شرکت تحت تأثیر قرار نگرفته است.
این شرکت اضافه کرد که علل و انگیزه‌های حادثه در این مرحله هنوز ناشناخته است و تحت بررسی رسمی قرار دارد، و از حدس‌وگمان‌ها تا زمان تکمیل جمع‌آوری اطلاعات و حقایق خودداری کرد.
«فلائی دبی» تأکید کرد که اولویت اصلی آن تضمین ایمنی و رفاه مسافران و اعضای کادر پروازی و حمایت از تحقیقات رسمی است.
این شرکت پیش‌تر در بیانیه‌ای اولیه اعلام کرده بود که پرواز با حادثه‌ای در داخل هواپیما مواجه شده که منجر به انحراف مسیر آن به تبوک شد و تأکید کرد که هواپیما به‌طور ایمن فرود آمده و مسافران در امان هستند.
شرکت اعلام کرد که تیم‌های آن با پیروی از رویه‌های عملیاتی مصوب با وضعیت برخورد کرده‌اند و به‌طور نزدیک با مقامات و نهادهای ذی‌ربط برای پیگیری حادثه و روشن شدن جزئیات آن همکاری می‌کنند و همزمان به ارائه حمایت به مسافران متأثر ادامه می‌دهند.
در عربستان سعودی، فرودگاه بین‌المللی امیر سلطان بن عبدالعزیز در تبوک اعلام کرد که در ساعت ۸:۴۴ صبح، درخواست کمک اضطراری از هواپیما دریافت کرده و پس از آن وضعیت اضطراری اعلام شد؛ هواپیما در ساعت ۹:۴۵ صبح به‌طور ایمن فرود آمد.
فرودگاه توضیح داد که خلبان و خلبان کمکی دچار مصدومیت شدند و برای دریافت مراقبت‌های پزشکی به بیمارستان منتقل شدند، در حالی که با مسافران برخورد شد و خدمات لازم به آن‌ها ارائه گردید.
جزئیات واقعه، علل درگیری و انگیزه‌های آن همچنان تحت بررسی است؛ «فلائی دبی» تأکید کرد که به محض تأیید و هماهنگی با نهادهای مربوطه، اطلاعات بیشتری را اعلام خواهد کرد.
