کویت و عراق بر سر تشکیل تیم کاری برای رسیدگی به پروندههای معوق توافق کردند
کویت و عراق بر سر تشکیل یک تیم کاری مشترک برای بازنگری در پروندههای معوق و ارائه توصیهها طی ۳۰ روز آینده توافق کردند
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
- تدوین نقشه راه و ارائه توصیههای مشترک به رهبری دو کشور طی ۳۰ روز
بر اساس خروجیهای نشست میان صاحبعزمتان شیخ صباح الخالد، ولیعهد کویت، و علی الزیدی، رئیس مجلس وزیران جمهوری عراق، که در حاشیه کارهای هشتاد و یکمین دوره مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک برگزار شد، و با توجه به تمایل دو کشور برادر به تقویت روابط دوجانبه و رسیدگی به پروندههای معوقه با روح برادری، همسایگی نیکو و منافع مشترک، دو طرف بر موارد زیر توافق کردند:
۱ - تشکیل یک تیم کاری مشترک کویتی-عراقی که مسئول بازنگری در پروندههای معوقه، تدوین نقشه راه برای رسیدگی به آنها و ارائه توصیههای مشترک به رهبری دو کشور در مدت زمان حداکثر سی روز باشد.
خرید کتابهای سلطنتی
اخبار فوری کویت
خرید تجهیزات کشاورزی
۲ - تیم مذکور جلسات خود را به صورت چرخشی میان کویت و بغداد و بهطور مستمر برگزار خواهد کرد، تا زمان تکمیل وظایف خود.
دو طرف بر حمایت کامل خود از فعالیتهای تیم و تمایل جدی به انجام مأموریت آن تأکید میکنند؛ اقدامی که به غلبه بر پروندههای معوقه و آغاز مرحلهای جدید از همکاری و شراکت میان دو کشور برادر کمک خواهد کرد و به نفع منافع مردم کویت و عراق خواهد بود.