امن داخلی آمریکا از تهدیدات سایبری علیه شبکه‌های آب هشدار می‌دهد
پس از حملات سایبری علیه ۳۰ ایستگاه در ایالت مینه‌سوتا وزارت امنیت داخلی ایالات متحده امروز هشدارهایی را درباره تهدیدات سایبری احتمالی علیه شبکه‌های آب در ایالات متحده صادر کرد، پس از آنکه ۳۰ ایستگاه تصفیه آب در ایالت مین
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی
پس از حملات سایبری علیه ۳۰ ایستگاه در ایالت مینه‌سوتا
وزارت امنیت داخلی ایالات متحده امروز هشدارهایی را درباره تهدیدات سایبری احتمالی علیه شبکه‌های آب در ایالات متحده صادر کرد، پس از آنکه ۳۰ ایستگاه تصفیه آب در ایالت مینه‌سوتا مورد حملات سایبری قرار گرفت.
آژانس امنیت سایبری و امنیت زیرساخت‌های این وزارتخانه در یک بیانیه هشداردهنده اعلام کرد که «افزایش محسوسی در حملات تهدیدات سایبری علیه واحدهای کنترل منطقی قابل برنامه‌ریزی (PLC) در بخش سیستم‌های آب و فاضلاب» مشاهده شده است.
محتوای ویدیویی
اخبار
اخبار فوری
این آژانس از مالکان و بهره‌برداران زیرساخت‌های حیاتی خواست تا «واحدهای کنترل منطقی قابل برنامه‌ریزی و سایر فناوری‌های عملیاتی را در اسرع وقت از اینترنت جدا کنند».
تأکید شد که مهاجمانی که واحدهای کنترل منطقی قابل برنامه‌ریزیِ در معرض دید را هدف قرار می‌دهند، «کلمات عبور را تغییر داده و بهره‌برداران را مسدود کرده و واحدهای کنترل منطقی قابل برنامه‌ریزی را از کار انداخته‌اند».
این نهاد اشاره کرد که مهاجمان سایبری «نهادهای آب‌رسانی را در تمام اندازه‌ها هدف قرار می‌دهند».
همچنین یادآور شد که «حتی نهادهای آب‌رسانی که دارای اقدامات پیشرفته امنیت سایبری هستند نیز باید اتصالات خارجی خود را بررسی کنند، زیرا این فعالیت‌های هدفمند شامل مودم‌های سلولی نصب‌شده توسط بهره‌برداران، تأمین‌کنندگان یا یکپارچه‌سازان سیستم می‌شود که ممکن است مستند نشده یا در بازرسی‌های روتین سطح حمله فهرست نشده باشند».
این هشدار دو روز پس از آن صادر شد که مقامات ایالت مینه‌سوتا اعلام کردند شبکه‌های آب این ایالت در روزهای یکشنبه و دوشنبه گذشته مورد حمله سایبری قرار گرفته است.
مسئولان آمریکایی به شبکه خبری ای‌بی‌سی اعلام کردند که «مقامات فدرال و مقامات ایالتی در حال تحقیق درباره این هستند که آیا ایران یا هکرهای مرتبط با آن پشت این حملات هستند یا خیر».
مسئولانی که هویت آن‌ها توسط شبکه فاش نشده، تأکید کردند که «منتظر دریافت نتایج دقیق‌تری از تحقیقات فنی مربوط به این نفوذ سایبری هستند».
آن‌ها تأکید کردند که این تحلیل «هنوز اولیه است» و هیچ اعلام رسمی‌ای صادر نشده و هویت طرفی که ممکن است پشت حملات سایبری باشد، مشخص نگردیده است.
