حمد... فرماندهای که فردا را دید
مردانی که سرزمینهایشان را زیباتر از آنچه بود ترک میکنند. شخصیتهای بزرگ میروند، اما تأثیرشان در حافظه ملتها و در چهرهی سرزمینهایی که در ساختن آنها سهیم بودهاند، زنده باقی میماند. و از آنجا که مواضع شخصی اغلب ماه
مردانی که سرزمینهایشان را زیباتر از آنچه بود ترک میکنند. شخصیتهای بزرگ میروند، اما تأثیرشان در حافظه ملتها و در چهرهی سرزمینهایی که در ساختن آنها سهیم بودهاند، زنده باقی میماند.
و از آنجا که مواضع شخصی اغلب ماهیت واقعی مردان را آشکار میسازد، هنوز اولین دیداری را که مرا با ایشان، زمانی که ولیعهد بودند، با گروهی از انجمن خانوادههای زندانیان و مفقودالاثرها گرد هم آورد، به یاد میآورم. ایشان بدون هیچ تردیدی پاسخ مثبت دادند و با پیگیریهای مکرر از طریق تماسها و روابط خود، برای دستیابی به راهحلهای کارآمد تلاش کردند و با مقامات عراقی تماس گرفتند تا بر رژیم سابق فشار وارد کنند. …
ترجمهٔ قیاس از السياسة — منبع اصلی