تصاویر کالبدشکافی اپستین شکهای جدیدی درباره مرگ او ایجاد کرد و متخصص پزشکی قانونی: او خفه شد، نه خودکشی

مایکل فریمن با استناد به تصاویر کالبدشکایی، خفه شدن اپستین را محتمل میداند
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
مایکل فریمن، کارشناس پزشکی قانونی آمریکایی، احتمال میدهد که جفری اپستین، میلیاردر آمریکایی، در سال ۲۰۱۹ در سلول خود خفه شده باشد؛ بر اساس تحلیل جدیدی از تصاویر کالبدشکافی که روایت رسمی خودکشی او را به چالش میکشد.
روزنامه نیویورک تایمز گزارش داد که فریمن یک سال را صرف مطالعه پرونده کالبدشکافی کرد که از مارتین اپستین، برادر متوفی، دریافت کرده بود و نتایج خود را روز دوشنبه ۱۶ نوامبر در طول سخنرانی در انجمن حقوقی میدل تمپل در لندن ارائه داد.
فریمن گفت که علامت موجود روی گردن اپستین شبیه آثار مرسوم دار زدن نیست؛ بلکه عمیق، نامنظم و شاخهای به شکل حرف Y به نظر میرسد، برخلاف خط مورب و پیوستهای که حالات دار زدن را متمایز میکند. او افزود: «الگوی آسیبها، توزیع و تعدد آنها با دار زدن خودکشی قابل توضیح نیست.»
این کارشناس به مدلهای رایانهای سهبعدی تکیه کرد که وضعیت جسد را بازسازی کردند، با تکیه بر تصاویر کالبدشکافی و شهادت یکی از کارکنان زندانی که کشف شد. او به این نتیجه رسید که آسیبها بیشتر با خفه شدن اپستین از پشت سازگارند.
او به علائمی شبیه خراشیدگی ناخنها بالای محل طناب، یک زخم سطحی زیر گردن و خونریزی عمیق و تازه در عضله شانه چپ اشاره کرد و معتقد بود که این موارد ممکن است نشاندهنده مقاومت فیزیکی در حین تعرض به او باشد. او عدم بررسی ناخنهای اپستین برای یافتن آثار DNA را نیز مورد انتقاد قرار داد.
در مصاحبهای با شبکه سیبیاس نیوز که روز دوشنبه منتشر شد، فریمن گفت که طنب پارچهای گرهخوردهای که در تصاویر سلول دیده شده، ممکن است ماهیت آسیبها را توضیح دهد و اشاره کرد که این طناب برای بررسی به پزشکی قانونی ارسال نشده است.
در مقابل، دفتر بزرگترین پزشک قانونی نیویورک بر نتیجه تحقیقات خود که به خودکشی منجر شده بود، پافشاری کرد. کریستین رومان، پزشکی که کالبدشکافی را انجام داد، وجود هرگونه آثار مقاومت یا کبودی که نشاندهنده تعرض باشد را رد کرد.
همچنین، تحقیقات فدرال متعدد به شواهدی دست نیافتند که دخیل بودن شخص دیگری را در مرگ اپستین ثابت کند؛ او در ۱۰ اوت ۲۰۱۹ در حالی که در بازداشت به انتظار محاکمهاش به اتهامات قاچاق جنسی بود، مرد پیدا شد.
کارشناسانی که برخی تصاویر کالبدشکافی را مشاهده کردند، اذعان داشتند که آثار گردن غیرمعمول است، اما تأکید کردند که تصاویر به تنهایی برای تعیین قطعی علت مرگ کافی نیستند.
فریمن در تهیه این مطالعه با آندرس اریکسون، متخصص پزشکی قانونی، و ایتل درور، متخصص اعصاب شناختی، همکاری داشت و نتایج آن هنوز در مجله علمی داوریشدهای منتشر نشده است.
این سخنرانی پیشتر در کالج دانشگاهی لندن برنامهریزی شده بود، اما پس از لغو آن به دلیل نگرانیهای مربوط به ایمنی و رفاه دانشجویان، به «میدل تمپل» منتقل شد. مارک اپستین پیش از سخنرانی، تصاویر آناتومی را برای دسترسی عموم منتشر کرد.
فریمن تأکید کرد که نمیداند چه کسی اپستین را کشته است و هدف او آشکار کردن نقصهای تحقیقات است، نه شناسایی مظنون.