«سرماى استخوان‌سوز» جان نوزادی را در اردوگاه آوارگان در نوار غزه گرفت - سرماد
نوزاد بر اثر سرما در اردوگاه آوارگان در غزه جان باخت؛ نگرانی‌ها از فرا رسیدن زمستان
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
یک نوزاد نه‌ماهه بر اثر سرما در چادری که خانواده آواره‌اش در خان‌یونس در جنوب نوار غزه در آن ساکن بودند، جان باخت. این خبر را دو منبع فلسطینی روز پنجشنبه اعلام کردند و نگرانی‌ها با نزدیک شدن به فصل زمستان روزبه‌روز بیشتر می‌شود. محمود بصل، سخنگوی دفاع مدنی غزه نیز توضیح داد که کودک بر اثر «سرماي شدید» جان خود را از دست داده است.
یک پزشک فلسطینی که هویتش را فاش نکرد و پیکر کودک را معاینه نمود، گفت که نوزاد «بر اثر افت دمای بدن» فوت کرده است.
شایان ذکر است که باران‌های شدید در هفته گذشته ده‌ها هزار چادر آوارگان را در نوار غزه با خود برد و پنج نفر از جمله سه کودک بر اثر ریزش یک تپه شنی بر روی چادرها کشته شدند.
از آن زمان، صدها خانواده آواره در بخش‌هایی از شهر غزه، مرکز و شمال نوار غزه دیده شده‌اند که از اردوگاه‌های غرق‌شده در آب باران فرار می‌کنند.
جیمز الدر، سخنگوی سازمان ملل متحد برای کودکان (یونیسف) روز سه‌شنبه در ژنو اعلام کرد: «زمستان پس از چند هفته فرا می‌رسد و ما هم‌اکنون باران‌ها و سرمای بی‌سابقه‌ای را تجربه می‌کنیم.»
این سازمان پیش‌تر در بیانیه‌ای روز دوشنبه هشدار داده بود که «خانواده‌ها که به دلیل جنگ و بحران مداوم خسته و فرسوده شده‌اند، در حال آماده‌سازی برای گذراندن چهارمین زمستان خود در شرایطی بسیار شکننده هستند.»
از سوی دیگر، دفتر هماهنگی امور بشردوستانه سازمان ملل متحد (OCHA) اعلام کرد که تا هشتم نوامبر جاری، ۲۶ هزار خانواده تحت تأثیر سیل قرار گرفته‌اند و اشاره کرد که حدود ۶۵ درصد از ساکنان غزه همچنان در چادرها یا سایر پناهگاه‌های موقت زندگی می‌کنند.
اشغالگران اسرائیلی با وجود توافق آتش‌بس که در ۱۰ اکتبر ۲۰۲۵ و پس از دو سال جنگ وارد مرحله اجرا شد، عملیات‌های نظامی خود را در غزه ادامه می‌دهند.
