برنی سندرز: جنگ با ایران مانند جنگ‌های ویتنام و عراق بر پایه دروغ است - سرماد
سناتور برنی سندرز جنگ با ایران را بر پایه دروغ دانست و آن را با جنگ‌های ویتنام و عراق مقایسه کرد؛ همچنین اعلام کرد از بازانتخاب چاک شومر به عنوان رهبر دموکرات‌ها حمایت نمی‌کند.
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
سناتور آمریکایی، برنی سندرز، گفت که جنگ در ایران «بر پایه دروغی بنا شده است» و آن را با جنگ‌های ویتنام و عراق مقایسه کرد.
او در جریان یک کنفرانس مطبوعاتی در کاپیتول هیل با الیزا سلوتکین، سناتور، و در چارچوب دعوت خود به بحث جدی درباره جهت‌گیری حزب دموکرات پس از انتخابات میانه‌دوره هفته گذشته، اظهار داشت: «جنگ ویتنام بر پایه دروغی بنا شده بود، جنگ عراق بر پایه دروغی بنا شده بود و به نظر من، جنگ در ایران نیز بر پایه دروغی بنا شده است.»
سندرز، که به عنوان یک مستقل با دموکرات‌های سنا هم‌سو است، پیش‌تر استدلال مشابهی را به صورت مکتوب مطرح کرده بود؛ در این متن، برنامه انتخابات میانه‌دوره که «جنگ کنونی در ایران» را بر پایه دروغ توصیف می‌کرد، نیز گنجانده شده بود.
در همان پاسخ، سندرز به کمک‌های نظامی آمریکا به اسرائیل اشاره کرد و گفت که این موضوع «قطعاً برای ده‌ها میلیون نفر بسیار حساس است» و افزود: «این موارد باید مورد بحث و بررسی قرار گیرند.» این در حالی است که واشنگتن و اسرائیل در پی دستیابی به توافقی برای کاهش نیمی از کمک‌های نظامی مستقیم پس از سال ۲۰۲۸ هستند.
سندرز بعداً «جنگ‌های بی‌پایان» را در فهرست مسائلی قرار داد که می‌خواهد در میان دموکرات‌ها مورد بحث قرار گیرد؛ مواردی که شامل مراقبت‌های بهداشتی، مالیات بر میلیاردرها و هوش مصنوعی نیز می‌شود.
این کنفرانس مطبوعاتی عمدتاً برای بحث درباره رهبری دموکرات‌ها در سنا برگزار شد. سندرز اعلام کرد که از بازانتخاب چاک شومر، سناتور نیویورک و رهبر دموکرات‌ها، حمایت نخواهد کرد، با وجود دوستی دیرینه‌ای که بیش از ۳۰ سال بین آن‌ها وجود دارد.
سندرز گفت: «به نظر من، اکنون زمان تغییر است و من از بازانتخاب چاک به عنوان رهبر دموکرات‌ها حمایت نخواهم کرد.»
الیزا سلوتکین، دموکرات میشیگان، اعلام کرد که «به دنبال این مقام نیست» اما «به دنبال تغییر است» و افزود که تا زمانی که نامزدی «برنامه‌ای ملموس و به وضوح متفاوت» ارائه ندهد، «در مقابل او خواهد بود». او پیشنهاد داد که همکارانش در صورتی که تنها یک نامزد بدون چنین برنامه‌ای ظاهر شود، با امتناع از تشکیل نصاب قانونی، مانع از پیشبرد فرآیند شوند.
سندرز همچنین گفت که کریس ون هولن، سناتور مریلند، علاقه‌مندی‌هایی را برای نامزدی ابراز کرده است.
