وزیر جنگ آمریکا تلاش‌های کنگرس برای برکناری او را «فاجعه سیاسی» توصیف کرد
وزیر جنگ اتهامات ماسی را رد کرد و عملیات‌های نظامی علیه ایران را توجیه نمود
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
وزیر جنگ آمریکا، پیتر هیگست، امروز سه‌شنبه تلاش‌های محاکمه و برکناری خود در کنگره را «یک نمایش سیاسی» توصیف کرد و افزود که این تلاش‌ها به نهادهای نظامی آمریکا هدف گرفته شده و با هدف سیاسی‌سازی نیروهای مسلح در پیوند با عملیات‌های نظامی انجام‌شده توسط ایالات متحده علیه ایران صورت می‌گیرد.
هیگست در کنفرانس خبری که در مقر وزارت جنگ (پنتاگون) درباره تحرکات برای برکناری خود به رهبری توماس ماسی، عضو مجلس نمایندگان آمریکا برگزار کرد، گفت که این تلاش‌ها «بر اساس جنایات بزرگ، تخلفات یا خیانت به میهن یا رشوه استوار نیستند، بلکه توسط اختلافات سیاسی هدایت می‌شوند» و جلسات استجواب احتمالی را «جشنواره‌ای سیاسی» خواند.
وی افزود که تلاش برای برکناری او «هدف‌گیری نظامیان آمریکایی» است و تأکید کرد که عملیات‌های نظامی علیه ایران «قانونی» بوده و مسئولیت آن را می‌پذیرد و پشت آن می‌ایستد و بابت اقدامات نیروهای آمریکایی عذرخواهی نخواهد کرد.
هیگست هشدار داد که مجازات فرماندهان نظامی به دلیل اجرای عملیاتی که «مشروع و موفق» توصیف کرد، «پیامی نادرست» به ایران و دشمنان ایالات متحده مبنی بر اینکه واشنگتن «مبارزان و فرماندهان خود را به خاطر انجام وظایف نظامی‌شان مجازات می‌کند» ارسال خواهد کرد.
وزیر جنگ آمریکا بر حمایت مستمر از نیروهای مسلح آمریکا و دفاع از نهاد نظامی تأکید کرد.
هیگست معتقد بود که ایالات متحده «جنگ را علیه ایران آغاز نکرده است» و گفت که تهران «۴۷ سال پیش رویارویی را آغاز کرد» و تأکید کرد که عملیات «خشم حماسی» از هر معیاری «پیروزی نظامی تاریخی» بوده است.
وی توضیح داد که نیروهای آمریکایی در کمتر از ۴۰ روز نبرد علیه ایران بیش از ۱۳ هزار هدف را هدف قرار دادند و ناوگان دریایی ایران را غرق کردند و اشاره کرد که توانایی‌های نظامی ایران «تخریب شده» و محاصره اعمال‌شده بر آن «به اهداف خود دست یافته است».
هیگست افزود که واشنگتن ایران را در سطوح مختلف «به دقت» تحت نظارت خواهد داشت و برای مقابله با هرگونه تلاش ایران برای بازسازی توانایی‌های نظامی خود آماده خواهد بود و تأکید کرد که محاصره اعمال‌شده بر آن «هنوز نیز سخت‌گیرانه است».
وی اشاره کرد که رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، مقابله با تهدید ایران را به تعویق نینداخته، بلکه ضربه‌ای را که «شکست‌دهنده» توصیف کرد، وارد کرده و معتقد است که عملیات‌های نظامی «ضروری» بوده‌اند.
هیگست رسانه‌های آمریکا را به «عدم پذیرش موفقیت نظامی که ایالات متحده در ایران کسب کرده است» متهم کرد.
دیروز دوشنبه، توماس ماسی، نماینده جمهوری‌خواه، در مجلس نمایندگان آمریکا لایحه‌ای برای برکناری هیگسیث به اتهام سوءاستفاده از مقام خود در عملیات‌های نظامی علیه ایران تقدیم کرد؛ اقدامی که پیش‌بینی می‌شود تا فردا سه‌شنبه رأی‌گیری درباره آن انجام شود.
ماسی وزیر جنگ را به سوءاستفاده از اختیارات مقامش متهم کرد و گفت که او در جریان جنگ با ایران، عمداً دستورات غیرقانونی برای آغاز جنگ علیه یک کشور خارجی را اجرا کرده است.
این نماینده که به‌زودی از سمت خود کناره‌گیری خواهد کرد، افزود: «هیگسیث با این رفتار خود ثابت کرده که اگر در مقام خود باقی بماند، همچنان تهدیدی برای قانون اساسی خواهد بود و به‌طور کامل با وظایف خود و حاکمیت قانون ناسازگار عمل کرده است.»
این مناقشه درباره هیگسیث پس از پیروزی قاطع دموکرات‌ها در انتخابات میانه‌دوره و کسب اکثریت در هر دو مجلس نمایندگان و سنا رخ داده است؛ پیروزی‌ای که در آن دموکرات‌ها در ایالت‌های سرنوشت‌سازی مانند تگزاس، آیووا، اوهایو، میشیگان و مین به دستاوردهای تاریخی دست یافتند.
