دیدار ترامپ با نخست‌وزیر قطر در میان تلاش‌های فزاینده برای پایان جنگ ایران
دیدار ترامپ با محمد بن عبدالرحمان آل‌ثانی در واشنگتن در میان تلاش‌های دیپلماتیک فزاینده برای پایان جنگ با ایران.
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
(رویترز) – رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، امروز دوشنبه با نخست‌وزیر قطر دیدار خواهد کرد، در حالی که تلاش‌ها برای پایان دادن به جنگ ایران پس از انتخابات میانه‌دوره کنگره آمریکا در هفته گذشته تشدید شده است. با این حال، مقامات ارشد ایالات متحده و کشورهای خلیج فارس نسبت به احتمال دستیابی سریع آمریکا و ایران به یک توافق ابراز تردید کرده‌اند.
بیش از هشت ماه از آغاز جنگی که ایالات متحده و اسرائیل در ۲۸ فوریه علیه ایران آغاز کردند می‌گذرد. ترامپ احتمال شروع مجدد جنگ در مقیاس گسترده در آینده نزدیک را کم‌اهمیت دانسته، اما هنوز آماده پذیرش طرح آتش‌بس فعلی ایران نیست.
تبادل حملات همچنان ادامه دارد؛ رسانه‌های دولتی ایران اعلام کردند که ایالات متحده در طول شب جزیره قشم را بمباران کرده است. ایران این ماه ناوگان نفتکش‌ها را در خلیج فارس و تنگه هرمز مورد حمله قرار داده است، در حالی که متحدانش، یعنی شبه‌نظامیان حوثی در یمن، حملاتی را علیه عربستان سعودی انجام داده‌اند.
حرکات دیپلماتیک
شیخ محمد بن عبدالرحمن آل‌ثانی، نخست‌وزیر و وزیر خارجه قطر که نقش میانجی‌گری را بر عهده دارد، پس از سفر خود به تهران در هفته گذشته، در ساعاتی از روز دوشنبه با دونالد ترامپ و معاونش جی.دی. ونس در واشنگتن دیدار خواهد کرد.
پیشنهاد ایران برای پایان جنگ شامل لغو محاصره بنادر ایران توسط آمریکا، برداشتن برخی تحریم‌ها و توقف حملات هوایی در ازای بازگشایی تنگه هرمز است. پس از آن، مذاکراتی درباره برنامه هسته‌ای ایران و سایر تحریم‌ها دنبال خواهد شد.
