دانشگاه خلیج علوم و فناوری چهارمین روز پوسترهای ترجمه را برگزار کرد - Sarmad

دانشگاه خلیج علوم و فناوری چهارمین رویداد را با شعار «کویت از دیدگاه شما» برگزار میکند.
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
(کونا) — دانشگاه علوم و فناوری خلیج فارس، روز سهشنبه، رویداد سالانه چهارم روز پوسترهای ترجمه را با شعار «کویت از دیدگاه شما» برگزار کرد که شامل پروژههای دانشجویی با رویکردهای مختلف برای ترجمه جنبههایی از فرهنگ کویت بود.
دکتر اسماء الدحیم، رئیس بخش زبان انگلیسی دانشگاه، در گفتوگو با خبرگزاری کویت (کونا) گفت که این رویداد به دانشجویان امکان میدهد خلاقیتهای خود را به نمایش بگذارند و فرهنگ کویت را به مخاطبان انگلیسیزبان معرفی کنند.
الدحیم افزود که دورههای پیشین این رویداد موضوعات متنوعی از جمله پایداری و اهداف توسعه پایدار سازمان ملل متحد را به همراه موضوع فرهنگ کویت با تمرکز بر غذاهای محلی پوشش داده است.
وی توضیح داد که شعار امسال به تاریخ، آداب و رسوم مردمی و هویت ملی کویت از طریق پژوهشهایی درباره گویش، فولکلور، موسیقی و بافتن سبو میپردازد. پروژههای دانشجویان در طول دو ماه به نمایش گذاشته شد و الدحیم خاطرنشان کرد که این رویداد فرصتی برای تقویت مهارتهای ارائه و افزایش توانایی سخنرانی در جمع دانشجویان است.
وی اشاره کرد که این رویداد همزمان با برنامههای کارآموزی میدانی دانشجویان در آستانه فارغالتحصیلی برگزار میشود تا به آنها امکان دهد تجربیات و مهارتهای خود را در پروژههای مشارکتی به کار گیرند.