کویت: ضرورت اجرای متعادل و غیرانتخابی معاهده تجارت اسلحه - Sarmad
کویت بر اهمیت اجرای متعادل و غیرانتخابی معاهده تجارت اسلحه در مقابل سازمان ملل تأکید کرد.
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
دولت کویت، عصر امروز جمعه، بر اهمیت تقویت همکاری‌های بین‌المللی برای مبارزه با تجارت غیرقانونی سلاح‌های متعارف و جلوگیری از تغییر مقصد آن‌ها تأکید کرد و بر رعایت اصول منشور ملل متحد و احترام به حق حاکمیتی کشورها برای برآورده کردن نیازهای دفاعی مشروع خود تأکید نمود.
این اظهارات در بیانیه دولت کویت که توسط ملحق دیپلماتیک جراح العنزی در کمیسیون اول مجمع عمومی سازمان ملل متحد، مسئولیت‌های خلع سلاح و امنیت بین‌المللی را بر عهده دارد، در جریان بحث درباره سلاح‌های متعارف ایراد شد.
العنزی بر اجرای متعادل و غیرانتخابی معاهده تجارت سلاح‌ها تأکید کرد تا اطمینان حاصل شود که کشورهای صادرکننده و واردکننده مسئولیت‌های خود را بر عهده می‌گیرند، بدون آنکه محدودیت‌های غیرموجهی بر حقوق مشروع کشورها تحمیل شود.
او هشدار داد که جریان‌های غیرقانونی سلاح‌ها و مهمات و رسیدن آن‌ها به گروه‌های تروریستی و گروه‌های مسلح خارج از کنترل دولت، به طولانی شدن درگیری‌ها، تضعیف نهادهای دولتی و موانع ایجاد می‌کند که تلاش‌ها برای ایجاد صلح و دستیابی به توسعه را مختل می‌کند.
دولت کویت مجدداً از اجرای کامل و مؤثر برنامه عملیاتی سازمان ملل متحد برای پیشگیری از تجارت غیرقانونی سلاح‌های سبک و کوچک و مبارزه با آن و ریشه‌کنی آن از تمام جنبه‌ها حمایت کرد.
همچنین بر اهمیت تقویت توانایی‌های ملی در زمینه‌های علامت‌گذاری، ردیابی، ایمن‌سازی انبارها، تبادل اطلاعات و نظارت بر عملیات حمل‌ونقل تأکید کرد تا از نشت آن‌ها به بازارهای غیرقانونی یا رسیدن به نهادهای غیرمجاز جلوگیری شود.
العنزی به توجه دولت کویت به چارچوب جهانی برای مهمات متعارف در طول چرخه عمر آن‌ها اشاره کرد و آن را گامی مهم در مقابله با خطرات ناشی از مدیریت نادرست مهمات، تغییر مقصد و انفجارهای غیرعمدی دانست.
او ابراز افتخار کرد که کویت به عنوان یکی از نایبان رئیس جلسه آماده‌سازی انتخاب شده و پیشنهاد داد که نامزدی آن برای تصدی یکی از پست‌های نایب ریاست در نشست آینده که قرار است در سال ۲۰۲۷ برگزار شود، مورد تأیید قرار گیرد، تا به این ترتیب بتواند در تقویت همکاری‌های بین‌المللی و ساختن توانایی‌های ملی مشارکت کند.
در زمینه منطقه‌ای، العنزی گفت که تحولات جدی که منطقه ما تجربه کرده است نشان می‌دهد که خطرات گسترش سلاح‌های متعارف دیگر محدود به درگیری‌های داخلی نیست، بلکه به تهدید امنیت و ثبات کشورهای منطقه نیز گسترش یافته است.
وی اشاره کرد که حملات ایران علیه کویت، کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس و اردن، از جمله حملاتی که توسط گروه‌های شبه‌نظامی وابسته به ایران در عراق انجام شد، خطر استفاده از موشک‌ها و پهپادها برای هدف قرار دادن غیرنظامیان، تأسیسات غیرنظامی و زیرساخت‌های حیاتی را به تصویر کشید.
وی در این زمینه مجدداً محکومیت کویت از این حملات را تکرار کرد و بر لزوم رعایت کامل قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت سازمان ملل متحد در سال ۲۰۲۶، توقف حملات مستقیم و غیرمستقیم، و مقابله با تأمین سلاح و توانایی‌های نظامی به گروه‌های مسلح که امکان تهدید حاکمیت و امنیت کشورها را فراهم می‌کند، تأکید نمود.
العنزی بر لزوم احترام به حقوق بشردوستانه بین‌المللی در تمامی درگیری‌ها، از جمله در سرزمین‌های اشغالی فلسطین، و تضمین عدم استفاده از سلاح‌های متعارف برای ارتکاب نقض‌های جدی علیه غیرنظامیان تأکید کرد.
وی در پایان سخنرانی خود بر تداوم حمایت کویت از تلاش‌های بین‌المللی برای جلوگیری از رسیدن سلاح‌ها به دست‌های غیرقانونی، کاهش استفاده از آن‌ها علیه غیرنظامیان، و تقویت توانایی کشورها برای حفاظت از امنیت و حاکمیت خود، که به تثبیت صلح و امنیت بین‌المللی کمک می‌کند، تأکید نمود.
