ترامپ اسلام و مهاجرت را مسئول تظاهرات دانشجویی در فرانسه میداند - Sarmad

دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، تظاهرات دانشجویی در فرانسه را به اسلام و مهاجرت غیرقابل کنترل مرتبط میداند
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، اعلام کرد که آنچه در فرانسه در جریان است «کمتر از یک مهاجرت دستهجمعی خارج از کنترل نیست» و این موضوع را به اسلام مرتبط دانست، نه به بحران مدارس.
ترامپ افزود: «این مسئله مربوط به مدارس نیست، بلکه به اسلام و خواست آن برای تسلط بر کشوری میپردازد که روزگاری بزرگ بود.»
بیانات ترامپ همزمان با موجی از اعتراضات دانشآموزی در فرانسه صورت گرفته است. به گزارش یورونیوز، این تحولات در ۱۷ سپتامبر از کرایه، در حومه جنوب شرقی پاریس آغاز شد، جایی که معلمان و دانشآموزان بر سر کمبود نیروی انسانی در یکی از دبیرستانها اعتراض کردند و سپس به مناطق مختلف کشور گسترش یافت.
معترضان میگویند شکایات آنها عمدتاً بر فرسودگی برخی ساختمانهای آموزشی، ازدحام کلاسها و کمبود نیروی انسانی، بهویژه در محلههای حاشیهنشین متمرکز است. بر اساس دادههای وزارت آموزش فرانسه، روز دوشنبه ۵۸۹ مدرسه از حدود ۳۷۰۰ دبیرستان با اختلال مواجه شدند، پس از آنکه این عدد در روز جمعه به حدود ۸۰۰ مدرسه رسیده بود.
به گفته وزیر کشور فرانسه، پلیس در هفته گذشته بیش از ۵ هزار نفر را دستگیر کرده است که ۸۵ درصد آنها نوجوانان زیر سن قانونی بودهاند. از زمان آغاز این جنبش، ۲۱۵ دانشآموز و بیش از ۷۰۰ نفر از نیروهای امنیتی و حدود ۱۰۰ نفر از کارکنان بخش آموزش مجروح شدهاند.
وزارت کشور فرانسه تعداد معترضان را در روز سهشنبه حدود ۲۵۶ هزار نفر در سراسر کشور، از جمله ۵۶ هزار نفر در پاریس، برآورد کرد، در حالی که «اتحادیه صنفی دانشآموزان دبیرستانی» مشارکت حدود ۴۵۰ هزار نفر را تخمین زده است.
در عرصه سیاسی، دولت فرانسه حزب چپگرای «فرانسه بیباک» را به تشدید ناآرامیها متهم میکند، در حالی که این حزب این اتهامات را رد کرده و مقامات را به تقلیل دادن جنبش اعتراضی به خود متهم میسازد.