تورم در منطقه یورو در سپتامبر به ۳.۸ درصد رسید - Sarmad
داده‌های یورواستات نشان می‌دهد که تورم سالانه در منطقه یورو در سپتامبر به ۳.۸ درصد رسید که از هدف ۲ درصدی بانک مرکزی اروپا فراتر رفت، با افزایش شدید قیمت‌های انرژی.
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
داده‌های اولیه‌ای که روز جمعه توسط دفتر آمار اروپا «یورواستت» منتشر شد، نشان داد که نرخ تورم سالانه در منطقه یورو در سپتامبر به ۳.۸ درصد رسید که در مقایسه با ۳.۲ درصد در ماه اوت گذشته افزایش یافته است.
این داده‌ها نشان دادند که قیمت‌های انرژی در سپتامبر با نرخ ۱۸.۸ درصد، بالاترین افزایش سالانه را ثبت کردند که در مقایسه با ۱۴.۳ درصد در ماه اوت، رشد قابل توجهی را نشان می‌دهد.
همچنین اشاره شد که قیمت خدمات با نرخ ۳.۲ درصد افزایش یافت که در مقایسه با ۳ درصد در ماه اوت، رشد بیشتری داشته است. قیمت مواد غذایی، الکل و تنباکو نیز با نرخ ۱.۴ درصد افزایش یافت که در مقایسه با ۱.۱ درصد در ماه اوت، رشد بیشتری را نشان می‌دهد. همچنین قیمت کالاهای صنعتی غیرمرتبط با انرژی با نرخ ۱.۱ درصد افزایش یافت که در مقایسه با ۱.۲ درصد در ماه اوت، کاهش نسبی را نشان می‌دهد.
این افزایش شدید نرخ تورم در منطقه یورو، که شامل ۲۱ کشور است، به طور قابل توجهی از هدف ۲ درصدی بانک مرکزی اروپا فراتر رفته است.
همچنین نرخ تورم پایه، که قیمت‌های انرژی و مواد غذایی نوسانی را حذف می‌کند، در سپتامبر به ۲.۵ درصد رسید که در مقایسه با ۲.۴ درصد در ماه اوت، افزایشی را نشان می‌دهد.
در همین حال، نرخ تورم در قیمت‌های مواد غذایی و نوشیدنی‌ها در سپتامبر به ۱.۴ درصد رسید که در مقایسه با ۱.۱ درصد در ماه اوت، رشد بیشتری را نشان می‌دهد.
نرخ تورم در منطقه یورو آخرین بار در سپتامبر سال ۲۰۲۳ از سطح ۳.۸ درصد فراتر رفت که در آن زمان به ۴.۳ درصد رسیده بود.
