شورای وزیران طرح آیین‌نامه قانونی برای صدور قانون داوری را تصویب کرد - Sarmad
شورای وزیران به ریاست شیخ فهد یوسف سعود الصباح طرح آیین‌نامه قانونی برای صدور قانون داوری را تصویب و آن را به امیر شیخ مشعل احمد جابر الصباح تقدیم کرد.
ترجمهٔ قیاس از سرمد — منبع اصلی
(کونا) – شورای وزیران کویت به طرح آیین‌نامه قانونیِ صدور قانون داوری موافقت کرد؛ چرا که داوری یکی از ارکان اساسی تحقق عدالت و یکی از ستون‌های اعتماد در محیط کسب‌وکار است، زیرا با سرعت در حل و فصل اختلافات، تخصص در رسیدگی به آن‌ها و انعطاف‌پذیری در رویه‌های خود متمایز می‌باشد.
این تصمیم در جریان جلسه‌ای که شورای وزیران روز چهارشنبه با ریاست نخست‌وزیر موقت و وزیر کشور، شیخ فهد یوسف سعود الصباح، برگزار کرد، اتخاذ شد. شورای وزیران توضیح داد که طرح آیین‌نامه قانونی مذکور به‌منظور تدوین یک قانون مستقل و جامع داوری تهیه شده است که از بهترین نظام‌ها و رویه‌های بین‌المللی پایدار الهام گرفته و در عین حال، ویژگی‌های خاص نظام حقوقی کویت و اصطلاحات رویه‌ای تثبیت‌شده آن را حفظ می‌کند و تعادلی دقیق میان اراده طرفین که پایه و اساس داوری است و ضوابط نظم عمومی که پایه حاکمیت دولت است، برقرار می‌سازد.
شورای وزیران خاطرنشان کرد که طرح آیین‌نامه قانونی، قواعدی جامع میان اصالت نظام حقوقی کویت و جدیدترین دستاوردهای نظام‌های داوری مقایسه‌ای ایجاد کرده و یک نظام ملی یکپارچه داوری را پایه‌گذاری نموده است که با تعیین مهلت‌های مشخص و صدور دستورات اداری تسهیل‌شده، از اموال عمومی با ضوابط دقیق در داوری قراردادهای نهادهای دولتی محافظت می‌کند و با محدود کردن مسئولیت داور و محدود کردن امکان اعتراض و تسریع در حل اختلاف، اطمینان خاطر را برای داوران و سرمایه‌گذاران فراهم می‌سازد.
شورای وزیران طرح آیین‌نامه قانونیِ صدور قانون داوری را به حضور صاحب‌عزمت امیر کشور، شیخ مشعل احمد الجابر الصباح، حفظه الله و رعاه، ارسال کرد.
