«نیویورک تایمز»: انتقال بیزنت به یک پایگاه نظامی... پس از تهدید ایران
وزیر خزانه‌داری به دلیل تهدیدات ایران به پایگاه نظامی منتقل شد و محدودیت‌های عزل وزیر جنگ برداشته شد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
واشنگتن - ای‌اف‌پی، رویترز: وزیر خزانه‌داری ایالات متحده، اسکات بیسن، پس از تهدید ایرانی علیه جان خود، از خانه‌اش در واشنگتن به پایگاه نظامی کوچ کرده است، به گزارش روزنامه نیویورک تایمز.
جی کلایتون، رئیس اطلاعات ملی آمریکا، ماه گذشته هشدار داد که ایران «به‌طور چشمگیری» تلاش‌های خود را برای هدف قرار دادن آمریکایی‌ها در خاورمیانه و فراتر از آن افزایش داده است.
بر اساس گزارش این روزنامه در روز سه‌شنبه، که به سه منبع آگاه استناد کرده، این تلاش‌ها شامل تشدید فعالیت‌ها برای هدف قرار دادن مقامات فعلی و سابق آمریکایی از جمله اسکات بیسن است.
به گفته منابعی که هویت آن‌ها فاش نشده، برنامه‌ریزی ایران برای هدف قرار دادن مقامات آمریکایی به «مرحله پیشرفته‌تری» رسیده است، اما شدت تهدیدات علیه بیسن هنوز مشخص نیست.
اسکات بیسن از آغاز جنگ در خاورمیانه، رهبری تلاش‌های آمریکا برای «خفه کردن» اقتصادی ایران از طریق مجموعه‌ای از تحریم‌ها را بر عهده داشته است.
از سوی دیگر، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور، از پیت هیگسیث، وزیر جنگ، پس از شکست طرح استیضاح او در مجلس نمایندگان، به دلیل جنگ با ایران، تمجید کرد. این رویداد به عنوان پیروزی ترامپ در روزهای پس از شکست حزبش در انتخابات میانه دوره ریاست‌جمهوری تلقی می‌شود.
ترامپ در پستی در پلتفرم «تروث سوشال»، این شکست رویه‌ای را «تبرئه یک شهروند بزرگ آمریکایی» توصیف کرد.
مجلس نمایندگان با اکثریت ۲۱۱ رأی در مقابل ۲۰۴ رأی، موافقت کرد که طرح استیضاح به کمیته قضایی ارجاع شود، که عملاً رأی‌گیری برنامه‌ریزی‌شده برای روز چهارشنبه درباره اتهام‌رسانی رسمی به وزیر جنگ را متوقف کرد.
همچنین، جیم جوردان، متحد ترامپ که به مواضع تندرویی معروف است، در روز سه‌شنبه به عنوان رهبر جمهوری‌خواهان در مجلس نمایندگان انتخاب شد و رقیب محافظه‌کار خود، استیو سکلز را شکست داد. این بدان معناست که او در دو سال آینده رهبری اقلیت جمهوری‌خواه را در برابر اکثریت دموکرات‌ها بر عهده خواهد داشت.
جوردان جایگزین مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان از ایالت اوهایو خواهد شد که پس از از دست دادن حزبش کنترل هر دو مجلس کنگره در انتخابات هفته گذشته، از سمت رهبری جمهوری‌خواهان استعفا داد.
در مجلس سنا نیز، جمهوری‌خواهان جان ثون را به عنوان رهبر خود مجدداً انتخاب کردند، با وجود درخواست برخی اعضای محافظه‌کار برای پاسخگویی به دلیل شکست اخیر.
