اکسیوس: ترامپ با سه گزینه دشوار در برخورد با ایران مواجه است

ایالات متحده گزینههای نظامی یا دیپلماتیک با ایران را بررسی میکند، در حالی که روسیه موشکهایی را به ایران ارسال میکند و یک نفتکش در شمال قطر مورد حمله قرار میگیرد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
با وجود عدم وجود مسیر مشخصی برای خروج از بنبست در درگیری آمریکا و ایران، دو منبع آگاه اعلام کردند که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، از سوی براد کاپر، فرمانده فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام)، در مورد گزینههای بازگشت به عملیاتهای نظامی، brief دریافت کرده است.
در همین حال، میانجیها بر روی پیشنویس توافقی کار میکنند که هدف آن جلوگیری از بازگشت به درگیری و احتمالاً آغاز مجدد مذاکرات مستقیم در عرض چند روز است.
وبسایت «اکسیوس» گزارش داد که ترامپ پس از شکست حزب جمهوریخواه در انتخابات میانهدوره، با سه گزینه دشوار در قبال پرونده ایران مواجه است: یا باید به توافق برسد، یا به بمبارانها بازگردد، یا از طریق محاصره دریایی و تحریمها، فشار اقتصادی را تشدید کند.
در بخش دریایی، آژانس امنیت دریایی بریتانیا (UKMTO) اعلام کرد که یک نفتکش در فاصله ۵۰ مایل دریایی شمال منطقه شمال قطر، مورد حمله دو پرتابه ناشناس قرار گرفته است.
از سوی دیگر، روسیه موافقت کرده است که ۹۰ پلتفرم پرتاب موشکهای هدایتشده پیشرفته، قابل نصب بر روی هلیکوپترها، به ایران تأمین کند، بر اساس اسناد تولیدی روسی که روزنامه «فایننشال تایمز» از آنها آگاه شده است.
این روزنامه این اسناد را از «دالاس آنالیتیکس»، یک نهاد اطلاعاتی خصوصی اوکراینی، دریافت کرده است.