حمایت ترامپ از هیگسیث... و پرسش‌هایی درباره آینده او
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، از وزیر جنگ پیت هیگسیث حمایت می‌کند و خشم ناظران از جنگ علیه ایران و تسلط دموکرات‌ها بر کنگره را نادیده می‌گیرد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
واشنگتن - رویترز - رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، روز گذشته از پیت هیگست، وزیر دفاع، حمایت کرد؛ روزی که دموکرات‌ها در انتخابات میانه‌دوره کنگره کنترل هر دو مجلس نمایندگان و سنا را به دست آوردند. این انتخابات نشان‌دهنده خشم رأی‌دهندگان از جنگ علیه ایران بود.
به پرسش درباره اینکه آیا در نظر دارد هیگست را تغییر دهد، که ترامپ او را یکی از سخت‌گیرترین حامیان جنگ توصیف کرده بود، رئیس‌جمهور آمریکا به خبرنگاران گفت: «خیر، من فکر می‌کنم او کار بسیار خوبی انجام می‌دهد.»
این پاسخ با موضع جورج بوش، رئیس‌جمهور پیشین، که در صبح روز پس از انتخابات میانه‌دوره سال ۲۰۰۶، دونالد رامسفلد، وزیر دفاع را برکنار کرد، در تضاد است. در آن زمان، نارضایتی رأی‌دهندگان از جنگ در عراق به دموکرات‌ها کمک کرد تا کنترل کنگره را به دست آورند.
اما منابع اعلام کردند که احتمال جایگزینی ترامپ برای هیگست همچنان وجود دارد، در حالی که جمهوری‌خواهان همچنان خسارات خود را ارزیابی می‌کنند.
یکی از مشاوران ترامپ اظهار داشت که هیگست «شاید در آستانه از دست دادن مقام خود» به دلیل جنگ باشد. او افزود: «مسئولیت این موضوع به گردن کسی خواهد افتاد و به طور طبیعی این شخص او نخواهد بود.» این اشاره به ترامپ است.
وزارت دفاع اعلام کرد که هیگست «۱۰۰ درصد متعهد به رهبری پنتاگون تا پایان دوره ریاست‌جمهوری ترامپ در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۹ است.»
دموکرات‌ها وعده داده‌اند که هیگست و نحوه مدیریت او امور پنتاگون را مورد بررسی قرار دهند. مشاوران می‌گویند این بررسی ممکن است شامل همه چیز از نحوه برخورد او با جنگ تا اقدامات برکناری که شامل نظامیان رده‌بالا از جمله رئیس ستاد مشترک نیروهای مسلح بود، باشد.
یک منبع مطلع گفت که کینه‌توزی حاکم در کاپیتول علیه هیگست در بحث‌هایی که در کاخ سفید درباره جانشین احتمالی او مطرح شد، نمایان شد. این منبع به نیاز به فردی در این مقام اشاره کرد که بتواند خود را از وقایعی که تحت بررسی دموکرات‌ها قرار دارد، دور نگه دارد.
یکی از احتمالاتی که از مدت‌ها پیش درباره هیگست مطرح بوده، تصاحب کرسی سنا به جای مارشا بلاكبرن، سناتور ایالت تنسی است که روز سه‌شنبه برای تصدی مقام فرمانداری این ایالت از ژانویه آینده انتخاب شد.
بلاكبرن هنوز چهار سال در سمت خود باقی دارد و هیگست، که ساکن تنسی است و روز سه‌شنبه در آنجا رأی داده، می‌تواند بدون نیاز به نامزدی در انتخابات، در این سمت منصوب شود.
به پرسش درباره اینکه آیا هیگست می‌خواهد کرسی بلاكبرن را تصاحب کند، ترامپ گفت: «خوب، من فکر می‌کنم، فکر می‌کنم او کار بسیار خوبی انجام می‌دهد و فکر می‌کنم در واقع اگر این کار را انجام دهد، بسیار محبوب خواهد شد.»
وی به خبرنگاران افزود: «اما من اصلاً چیزی از این دست نشنیده‌ام.»
