«احیمر» سه‌شنبه غیب می‌شود
انجمن نجوم کویت آغاز دوره غیب شدن ستاره احیمر را که با نوسانات جوی همراه است، بر اساس اعلام عادل سعدون، رئیس این انجمن، اعلام کرد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
انجمن نجوم‌شناسی کویت اعلام کرد که «دوره غیبت احیمر، که به آن خفوق یا غروب احیمر نیز گفته می‌شود و پدیده ضربه احیمر را به دلیل نوسانات جوی میان پاییز و زمستان به همراه دارد، از ۱۰ نوامبر آغاز شده و ۴۵ روز به طول می‌انجامد».
از سوی دیگر، عادل السعدون، رئیس هیئت مدیره انجمن نجوم‌شناسی کویت و همکار انجمن سلطانی بریتانیا برای نجوم‌شناسی، به روزنامه «الرئی» گفت که «از ویژگی‌های این دوره، وقوع مکرر توفان‌ها، وزش بادهای شدید و بی‌ثباتی جوی در منطقه خلیج عربی، شبه‌جزیره عربستان، دریای عرب و بخش شمالی اقیانوس هند است؛ جایی که طوفان‌های دریایی گاهی باعث غرق شدن کشتی‌ها و منجر به تلفات جانی و خسارت مالی می‌شوند».
وی افزود: «در گذشته، ناخدایان کشتی‌های بادبانی به این دوره توجه ویژه‌ای داشتند، به‌ویژه کشتی‌های مسافری که از خلیج عربی به هند، آفریقا و خلیج عمان سفر می‌کردند، زیرا در مسیر خود با خطراتی مواجه بودند. آن‌ها ضرب‌المثلی داشتند که می‌گفتند: «احیمر ضربه‌اش را زد» که بیانگر شدت بادهاست که معمولاً در عصرها تقویت می‌شوند.»
وی ادامه داد: «این دوره به عنوان یک دوره گذار میان فصل‌های پاییز و زمستان در نظر گرفته می‌شود، و در طول دوره خفوق احیمر، دوره «مربعانیّه زمستان» در ۷ دسامبر آغاز می‌شود. بر اساس محاسبات دریانوردان در تقویم «الدّر» برای سال نیروزیه، ضربه احیمر در صد و دومین دوره قرار دارد و این دوره با پایان یافتن چهل و دومین دوره به پایان می‌رسد.»
وی اشاره کرد که «ستاره احیمر همان قلب العقرب است، که درخشان‌ترین ستاره در صورت فلکی عقرب است و به دلیل رنگ قرمزش به احیمر معروف است. این ستاره متغیر در درخشندگی است و از نظر درخشندگی در رتبه شانزدهم قرار دارد و ۱۰ هزار برابر درخشان‌تر از خورشید است.» وی افزود که «این ستاره غول‌پیکری است که قطر آن ۹۵۰ میلیون کیلومتر است و ۷۰۰ برابر بزرگ‌تر از خورشید است و فاصله آن تا زمین ۵۵۰ سال نوری است.»
