«سن ژرمن»... طمع و اشتیاق بیپایان

پاری سن ژرمن ویارئال را ۶-۰ شکست داد، منچستر یونایتد رم را ۳-۲ مغلوب کرد و بایرن مونیخ در لیگ قهرمانان اروپا اتلتیکو مادرید را ۲-۰ شکست داد.
ترجمهٔ قیاس از الرأي — منبع اصلی
وویارال - آسوشیتد پرس - لویی انریکه، سرمربی فرانسوی-اسپانیایی پاری سن ژرمن، از «طمح بازیکنانش و تمایل آنها به ادامه پیروزیها» ابراز خرسندی کرد، پس از پیروزی قاطع تیمش مقابل میزبان اسپانیاییاش، وویارال، با نتیجه ۶ بر صفر در هفته چهارم مرحله گروهی جدید لیگ قهرمانان اروپا.
تیم پاریسی، قهرمان دو فصل گذشته، میزبان خود را با ثبت چهار گل در ۱۷ دقیقه نخست شکست داد؛ رکوردی جدید برای سریعترین چهارگل در تاریخ این رقابتهای قارهای که توسط ژائو نِوِیس پرتغالی (دقیقه ۹)، دیزیره دوه (دقیقه ۱۲)، سینی مایولو (دقیقه ۱۳) و فابیو روئیس اسپانیایی (دقیقه ۱۷) به ثمر رسید. سپس برنده در نیمه دوم با گلهای روئیس (دقیقه ۵۰) و دیوید پوئول (دقیقه ۷۸) بر برتری خود افزود.
انریکه پس از بازی گفت: «اگر بخواهم به یک نکته اشاره کنم، آن ذهنیتی است که با آن وارد بازی شدیم. ما به همان سبک بازی کردیم، صرفنظر از نتیجه. طمحي که به عنوان یک تیم داریم را نشان دادیم.»
وی افزود: «حتی در فینال لیگ قهرمانان مقابل اینتر میلان ایتالیا (با نتیجه ۵ بر صفر دو سال پیش)، هرگز به فکر عقبنشینی و دفاع از نتیجه نبودیم. روش ما برای احترام به حریف، حفظ همان سطح از تیزی و شدت در طول کل بازی است.»
با این حال، و همانطور که همیشه مرسوم است، سرمربی سابق بارسلونا بر قرار دادن عملکرد درخشان تیمش که با چهار پیروزی کامل (۱۲ امتیاز) و میانگین پنج گل در هر بازی صدرنشین گروه است، در چارچوب درست تأکید کرد.
در منچستر، منچستر یونایتد انگلیسی با معکوس کردن نتیجه و غلبه بر میهمان ایتالیاییاش، رم، با تبدیل عقبافتادگی ۲ بر صفر به پیروزی ۳ بر ۲، با ثنائية ماتئوس کونیا، مهاجم برزیلیاش که در وقتهای اضافه اخراج شد، زنجیرهای نهگانه بدون پیروزی در تمامی رقابتها را پایان داد.
برونو فرناندیس، کاپیتان «یونایتد» و گلزن اول، پس از بازی به کانال «آمازون پرایم» گفت: «باشگاه به این پیروزی نیاز داشت، به علاوه بازیکنان. ما به عنوان یک تیم، به عنوان بازیکنان و به عنوان کادر فنی به آن نیاز داشتیم. ما بسیار سخت کار کردیم تا با هم از این وضعیت خارج شویم.»
وی افزود: «شایعات در رسانهها زیاد بود و دروغهای زیادی درباره رویدادهای داخلی باشگاه، به ویژه در مورد رابطه من با سرمربی (مایکل کریک) منتشر شد. حتی ادعا کردند که جلسهای برای حل و فصل مسائل برگزار کردهایم، که اصلاً چنین نبوده است.» فرناندیس ادامه داد: «کریک کسی است که تصمیمات را میگیرد و من باید آنها را بپذیرم.»
بایرن مونیخ آلمان با غلبه بر میزبان خود، اتلتیکو مادرید اسپانیا با نتیجه ۲ بر صفر، نزول امتیازات خود را متوقف کرد؛ گلهای این بازی توسط لینارت کارل (دقیقه ۵۴) و کونراد لایمر اتریشی (دقیقه ۷۴) به ثمر رسید. اینتر میلان نیز با پیروزی بزرگ ۳ بر صفر مقابل میزبان هلندی خود، فاینورد، روند صعودی خود را ادامه داد.