آژانس انرژی: اروپا با کمترین ذخایر گاز از سال ۲۰۱۳ وارد زمستان شد

گزارش آژانس بینالمللی انرژی نشان میدهد ذخایر گاز اتحادیه اروپا به زیر حداقل مورد نیاز رسیده است.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
اروپا فصل زمستان را با کمترین ذخایر گاز طبیعی از سال ۲۰۱۳ سپری میکند که ممکن است فشارها بر بازار جهانی گاز را در سال ۲۰۲۷ طولانیتر کند، به گزارش گزارش منتشر شده توسط آژانس بینالمللی انرژی امروز.
آژانس اعلام کرد که درصد پر بودن مخازن گاز در اتحادیه اروپا در پایان اکتبر از ۷۵ درصد تجاوز نکرد، که پایینترین سطح آن در بیش از ده سال گذشته است و بسیار کمتر از حداقل تعیین شده توسط اتحادیه در ۸۰ درصد است.
چندین عامل این وضعیت را توضیح میدهند. بسته شدن تنگه هرمز از زمان شروع درگیری در خاورمیانه در اواخر فوریه بر واردات اروپا از گاز طبیعی مایع تأثیر گذاشت، به گفته آژانس. این بسته شدن در زمانی رخ داد که ذخایر گاز در پایان زمستان گذشته نیز پایین بود.
سپس خریداران خرید گاز را برای پر کردن مجدد مخازن به تعویق انداختند، به امید اینکه قیمتها بعداً کاهش یابد، اما این اتفاق نیفتاد.
آژانس اضافه کرد که تنگه هرمز در طول ماههای تابستان تقریباً بسته بود. سرعت تزریق گاز به مخازن اتحادیه اروپا در ماههای اوت، سپتامبر و اکتبر افزایش یافت، اما به سطوح سالهای قبل نرسید.
مجموع گاز تزریق شده به مخازن در طول فصل ذخیرهسازی حدود ۴ درصد کمتر از میانگین پنج سال گذشته بود.
آژانس در بیانیه خود گفت که این وضعیت «وابستگی منطقه به تأمین گاز طبیعی مایع از بازار جهانی برای پاسخگویی به تقاضای فصلی در اوج آن را افزایش میدهد و ممکن است منطقه را در معرض خطر قرار دهد، به ویژه اگر زمستان آینده سردتر از انتظار باشد یا در صورت بروز خرابیهای فنی یا اختلالات دیگر در تأمین».
دولت آلمان دوشنبه تأکید کرد که تأمین گاز در کشور برای زمستان آینده تضمین شده است، اگرچه درصد پر بودن مخازن بسیار کمتر از سطوح تعیین شده توسط مقررات است.