حافظه مطبوعاتی کویت آخرین اخبار
alraiامور خارجی نوشتهٔ محمد أبو خضير,زكي أبو الحلاوة

باراک از حمله اسرائیل به ایران هشدار داد: انگیزه‌های نتانیاهو ناشی از چسبیدن به کرسی قدرت است

باراک از حمله اسرائیل به ایران هشدار داد: انگیزه‌های نتانیاهو ناشی از چسبیدن به کرسی قدرت است
خلاصهٔ قیاس

احیود باراک از حمله اسرائیل به ایران هشدار داد و معتقد است انگیزه‌های نتانیاهو سیاسی و برای حفظ قدرت و به تعویق انداختن انتخابات است.

ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی

ائهود باراک، هشدار داد که حمله اسرائیل به ایران ممکن است مراسم سوگند یادگیری اعضای کنست را مختل کند و به تشکیل دولت وحدت ملی منجر شود.

وی گفت: «نکته نگران‌کننده این است که این اقدام صرفاً برای چسبیدن به صندلی قدرت انجام می‌شود.»

رئیس‌جمهور سابق و وزیر دفاع، ژنرال بازنشسته ئیهود باراک، صبح امروز دوشنبه در مصاحبه با برنامه «هفت و نه» از رادیو «۱۰۳ اف‌ام»، به احتمال حمله اسرائیل به ایران اشاره کرد و انتقادات تیزی را به رفتار بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، وارد ساخت. به باور باراک، انگیزه‌های درگیری نظامی جدید از ملاحظات صرفاً امنیتی سرچشمه نمی‌گیرد.

باراک در آغاز مصاحبه گفت: «من از یک ماه پیش نگران وقوع چنین رویدادی بودم. آن‌ها همیشه به من می‌گفتند که این امکان‌پذیر نیست، اما من می‌گفتم هیچ چیز وجود ندارد که در ذهن نتانیاهو خطور نکند. نتانیاهو تلاش می‌کند ما را به جنگ بکشد. و مشکل اینجاست که اگر این جنگ موفق نشود، هزینه‌های سنگینی به همراه خواهد داشت و ممکن است تنها به تقویت قدرت ایران بینجامد.»

وی افزود: «نکته نگران‌کننده این است که این اقدام برای چسبیدن به صندلی قدرت انجام می‌شود. هیچ اطلاعاتی وجود ندارد که نیاز به اقدام فوری علیه ایران را ایجاب کند و همچنین نمی‌توان پس از شش یا هشت هفته، زمانی که دولت جدیدی تشکیل شده، با موضوع برخورد کرد. ورود به درگیری از جانب ما، بدون اینکه هدف و احتمال دستیابی به آن را با آرامش تعیین کنیم، ممنوع است.»

وقتی از او پرسیدند چگونه چنین اقدامی می‌تواند در حال حاضر به نفع نتانیاهو باشد، توضیح داد: «جنگی از این دست، که ماهیت فریب دارد، حالت اضطراری در کشور ایجاد می‌کند و اجرای اقدامات عادی برای سوگند یادگیری اعضای کنست را بسیار دشوار می‌سازد. در حالت جنگ، دولت اختیار تعیین مکان‌هایی را دارد که تجمع در آن‌ها ممنوع است. یک رویداد که از پیش شناخته شده و از دید ایرانی‌ها هدفی مشروع محسوب می‌شود، می‌تواند منجر به لغو مراسم سوگند یادگیری کنست شود. این امر خواست بسیار قوی برای تشکیل دولت وحدت ملی را ایجاد کرده و باعث سردرگمی عمیق در فضای سیاسی و تحمیل تنها یک دستور کار امنیتی خواهد شد.»

باراک بعداً به مذاکرات برای تشکیل ائتلاف دولت جایگزین و نیز تناقضات با وعده‌های انتخاباتی ارائه‌شده توسط جبهه تغییر اشاره کرد.

وی گفت: «مهم‌ترین وعده‌ای که جبهه تغییر ارائه داده، کنار زدن نتانیاهو از قدرت است. اگر وعده دیگری وجود داشته باشد که با این وعده اصلی در تضاد باشد، باید در برابر وعده اصلی عقب‌نشینی کند.»

او افزود: «همیشه می‌توان پرسید نتانیاهو اگر تعدادی از آرای عرب‌ها را از دست می‌داد، چه می‌کرد. منصور عباس ساعت‌های طولانی با نتانیاهو در محل اقامتش در بلفور نشست، زمانی که به او نیاز داشت. اگر نتانیاهو فکر می‌کرد می‌تواند با کمک عرب‌ها دولت تشکیل دهد، منصور عباس وزیر کشور و احمد الطیبی وزیر دفاع می‌شد.»

در خصوص مسئله گندگی حریدی‌ها، باراک توضیح داد که ارتش اسرائیل قادر به جذب همه آنان نیست و تأکید کرد که مشکل اساسی در ادغام آنان در بازار کار و تحصیل دروس پایه‌ای نهفته است.

در پایان مصاحبه، باراک مستقیماً انگشت اتهام را به سمت نتانیاهو به دلیل شکست‌های جنگ نشانه رفت و گفت: «ما تمایل داریم فراموش کنیم که این دولت چه بلایی بر سرمان آورد. این دولتی است که کشتار هفتم اکتبر (۲۰۲۳) را بر ما تحمیل کرد. این دولت همراه با جدایی از واقعیت آمد. نتانیاهو در حالتی روانی از جدایی کامل از واقعیت به سر می‌برد. او تصاویری ترسناک با بمب اتمی بالای تل‌آویو ترسیم می‌کند و مردم را می‌ترساند. ایران بمب اتمی ندارد.»

باراک سخنان خود را با انتقادات تندی به پایان رساند و گفت: «باید مسئله رویارویی با ایران را به دولت جدیدی واگذار کرد که بدون آن فرد مسئول کشتار هفتم اکتبر و بدون توجه به این حقیقت که پس از سه سال هیچ هدفی محقق نشده، تشکیل شود.»

او افزود: «کسی که می‌خواهد در عرض چند روز نظام ایران را سرنگون کند، در طول سه سال نتوانسته است حتی تضمین کند که جنبش حماس منحل شود و حکومت آن در غزه پایان یابد. این مرد شش بار وعده داده که ما تنها یک قدم تا پیروزی مطلق فاصله داریم. او نمی‌داند چگونه جنگ‌ها را پایان دهند و به جنگی ابدی نیاز دارد تا بحث درباره سوابق مشکوک و اعمالش آغاز نشود.»

آخرین اخبار منبع اصلی مهم‌ترین اخبار امروز کویت
لینک کپی شد ✓