عربستان سعودی به اقدام بین‌المللی برای حفاظت از کشتیرانی دعوت می‌کند... و از پیامدهای حملات حوثی‌ها هشدار می‌دهد
نایب رئیس ستاد کل نیروهای مسلح عربستان سعودی از استفاده از تنگه‌ها برای فشار سیاسی هشدار داد
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
عربستان سعودی به اقدام مشترک بین‌المللی برای حفاظت از مسیرهای دریایی و تضمین آزادی کشتیرانی فراخوان داد و از تبدیل تنگه‌ها به ابزارهایی برای فشار سیاسی و نظامی یا تبدیل آن‌ها به صحنه‌های درگیری و رقابت، در پرتو تهدیداتی که حرکت کشتی‌ها و تجارت بین‌المللی را با خطر مواجه کرده و تنش‌ها در منطقه تشدید شده است، هشدار داد.
در جریان نشست «امنیت دریایی در نقطه عطفی سرنوشت‌ساز»، که بخشی از کارهای «جریان‌سازی منامه ۲۰۲۶» بود، فهد بن عبدالله غفیلی، معاون رئیس ستاد کل نیروهای مسلح عربستان سعودی، تأکید کرد که «امنیت مسیرهای دریایی و آزادی کشتیرانی مسئولیتی مشترک است که بر عهده جامعه بین‌المللی قرار دارد و تهدیداتی که این مسیرها را با خطر مواجه می‌کند، منافع همه کشورها را تحت تأثیر قرار می‌دهد و نیازمند پاسخ جمعی و مؤثر است.»
وی تأکید کرد که «تنگه‌های دریایی نباید به ابزار فشار یا تشدید تنش تبدیل شوند» و بر این نکته تأکید ورزید که «امنیت دریایی مسئولیت یک کشور نیست و نیرو نمی‌تواند جایگزین قانون باشد.»
غفیلی توضیح داد که «دیدگاه عربستان سعودی در زمینه امنیت دریایی بر احترام به حاکمیت و حقوق کشورها، تضمین آزادی و ایمنی کشتیرانی، رد تجاوز به کشتی‌های تجاری و نظامی و پایبندی به قانون بین‌الملل به عنوان مبنایی برای حل و فصل اختلافات و جلوگیری از رویارویی‌ها استوار است.»
وی هشدار داد که اختلافات سیاسی میان کشورها نباید به تهدیدی برای کشتیرانی و تجارت جهانی تبدیل شود و اشاره کرد که «حفاظت از مسیرهای دریایی تنها با توانایی‌های نظامی محقق نمی‌شود، بلکه شفافیت، پایبندی به قواعد بین‌المللی و ایجاد کانال‌های ارتباطی و مکانیسم‌هایی برای کاهش تنش در زمان بحران‌ها را نیز مستلزم است.»
غفیلی به اتخاذ رویکردی جامع در زمینه امنیت دریایی دعوت کرد که بر پیشگیری و کشف زودهنگام تهدیدات، تقویت هماهنگی میان کشورها و تبادل اطلاعات اطلاعاتی و تجربیات استوار باشد تا امکان مقابله با خطرات پیش از تبدیل شدن آن‌ها به بحران‌هایی که امنیت منطقه و منافع بین‌المللی را تهدید می‌کند، فراهم شود.
وی بر اهمیت حفاظت از کشتی‌ها و بنادر و تأمین خطوط کشتیرانی از طریق همکاری بین‌المللی که توانایی‌های دفاعی را با پایبندی به قانون بین‌الملل تلفیق می‌کند و از استفاده از مسیرهای دریایی در درگیری‌های سیاسی و نظامی جلوگیری می‌نماید، تأکید کرد.
غفیلی بر این نکته تأکید ورزید که اهمیت تنگه‌ها و مسیرهای دریایی فراتر از مرز کشورهای ساحلی است، زیرا با تجارت جهانی و زنجیره‌های تأمین پیوند خورده‌اند، و بر ضرورت باقی ماندن این مسیرها به عنوان عرصه‌ای برای همکاری و هماهنگی میان کشورها، دور از درگیری‌ها و رقابت‌های نظامی، تأکید نمود.
