ترامپ و اوباما پیش از انتخابات میانه‌دوره کنگره، یکدیگر را مورد انتقاد قرار دادند
ترامپ و اوباما در جریان کمپین انتخاباتی خود در اوهایو و جورجیا، پیش از انتخابات میانه‌دوره کنگره آمریکا، یکدیگر را مورد انتقاد قرار دادند
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
چیلیکوت (اوهایو) / مورو (جورجیا) - رویترز، آسوشیتد پرس - رئیس‌جمهور جمهوری‌خواه، دونالد ترامپ، و رئیس‌جمهور سابق دموکرات، باراک اوباما، روز چهارشنبه در کمپین‌های انتخاباتی نقش‌های برجسته‌ای ایفا کردند، با وجود اینکه هیچ‌یک از آن‌ها نامزد انتخابات نیستند. این در حالی است که کمتر از یک هفته به انتخابات کنگره باقی مانده که ممکن است موازنه قدرت در ایالات متحده را تغییر دهد.
ترامپ از چندین هفته پیش به طور گسترده‌ای در حال کمپین است که نشان‌دهنده نگرانی‌های واضح جمهوری‌خواهان از از دست دادن کنترل کنگره در دو سال آخر ریاست‌جمهوری اوست. در مقابل، اوباما حضور عمومی محدودی داشته تا اینکه هفته گذشته با سخنرانی‌های تند و انتقادی از ترامپ، توجه‌ها را به خود جلب کرد.
انتخابات روز سه‌شنبه آینده برای ۳۵ از ۱۰۰ کرسی مجلس سنا و تمام ۴۳۵ کرسی مجلس نمایندگان برگزار خواهد شد. تحلیلگران غیرحزبی معتقدند که شانس دموکرات‌ها برای کسب اکثریت در مجلس نمایندگان بیشتر است، اما رقابت برای کرسی‌های مجلس سنا بسیار نزدیک ارزیابی می‌شود.
اوباما با وجود انتقادات معمول دموکرات‌ها از ترامپ به دلیل اعمال تعرفه‌های گمرکی و ورود به جنگ با ایران، همچنین تأکید کرد که ارزش‌های آمریکایی چیزی است که رأی‌دهندگان در این انتخابات بر اساس آن رأی می‌دهند و به دیدگاه رهبر سابق حقوق مدنی، مارتین لوتر کینگ جونیور که در آتلانتا به خاک سپرده شده، اشاره کرد.
او افزود: «ما نمی‌توانیم سیستم فروپاشیده را اصلاح کنیم و نمی‌توانیم اقتصادمان را آزاد کنیم، مگر اینکه فرهنگی داشته باشیم که در آن همه چیز مجاز باشد و کسانی که در بالاترین مقامات کشور قرار دارند، دروغ، تقلب و زورگویی را پذیرفتنی بدانند. همچنین، تا زمانی که فرهنگی داشته باشیم که پول را تنها معیار ارزش خود بدانیم.»
محبوبیت ترامپ به دلیل افزایش نارضایتی آمریکایی‌ها از افزایش هزینه‌های زندگی به پایین‌ترین سطح خود رسیده است، اما او همچنان نیرویی تأثیرگذار در حزب جمهوری‌خواه است و کمپین شدیدی برای افزایش مشارکت رأی‌دهندگان جمهوری‌خواه آغاز کرده است.
آمریکایی‌ها از چندین هفته پیش در حال رأی‌دهی هستند. بر اساس آزمایشگاه انتخابات دانشگاه فلوریدا، تاکنون حدود ۴۰ میلیون رأی ثبت شده است. در انتخابات میانه‌دوره سال ۲۰۲۲، مجموعاً ۴۵.۹ میلیون نفر رأی خود را زودتر از موعد ثبت کردند.
ترامپ در یک تجمع انتخاباتی در یک سالن ورزشی کوچک در یکی از کالج‌های شهر چیلیکوت در ایالت اوهایو سخنرانی کرد و سناتور جان هاستد از ایالت اوهایو که در مقابل شروود براون، سناتور سابق دموکرات، رقابت می‌کند، در کنار او حضور داشت.
دفاع‌کنندگان ترامپ، سناتور براون را به حمایت از سیاست‌های مهاجرتی‌اش که رئیس‌جمهور گفت شهر اسپرینگفیلد در ایالت اوهایو را با مهاجران هائیتیایی سرشار کرده، مورد حمله قرار دادند. او افزود: «این شهر به جهنم تبدیل شده است.»
ترامپ در طول کمپین ریاست‌جمهوری سال ۲۰۲۴، اتهامات نادرستی را تکرار کرد که مهاجران هائیتیایی ساکن اسپرینگفیلد گربه‌ها و سگ‌ها را می‌خورند؛ ادعاهایی که مقامات محلی بارها آن‌ها را تکذیب کرده‌اند.
هواداران هیجان‌زده ترامپ در گردهمایی‌های مختلف در طول کمپین انتخاباتی فریاد می‌زدند، اما صدها معترض در مسیر راهپیمایی او در منطقه روستایی چیلیکوتی صف کشیدند و پلاکاردهایی با شعارهایی از جمله «جمهوری‌خواهان علیه ترامپ»، «آن‌ها را در صندوق‌های رأی متوقف کنید» و «حزب جمهوری‌خواه: محافظان کودک‌آزاران» را بالا گرفته بودند.
در جریان گردهمایی، معترضان چندین بار ترامپ را قطع کردند و حداقل یکی از آن‌ها نام جفری اپستین، کارآفرین محکوم به جرایم جنسی، را فریاد زد.
ترامپ پاسخ داد: «جفری اپستین را از مار-آ-لاگو اخراج کردم»، اشاره‌ای به باشگاه خصوصی‌اش در پالم‌بیچ، فلوریدا.
معترضان تقریباً در تمام گردهمایی‌های انتخاباتی اخیر ترامپ او را قطع کردند. او معمولاً آن‌ها را مزدور می‌نامد و نیروهای امنیتی آن‌ها را از محل خارج می‌کنند.
در کلیولند روز شنبه، اوباما از سلیقه ترامپ در دکوراسیون داخلی تمسخر کرد و گفت: «او کاخ سفید را طوری کرده که گویی صدام حسین یک شعبه از یک زنجیره رستوران افتتاح کرده است.»
او در اوهایو افزود: «به نظر من کاخ سفید نماد اول کشور ماست و نمی‌توانیم کاخ سفیدی با پنجره‌های شکسته، سنگ‌های ترک‌خورده و رنگ‌آمیزی‌نشده‌ای که ۳۰ سال است رنگ نشده است، داشته باشیم.»
دموکرات‌ها برای غلبه بر اکثریت فعلی جمهوری‌خواهان در سنا که ۵۳ کرسی در برابر ۴۷ کرسی دموکرات‌ها است، نیاز به کسب کرسی‌هایی در ایالت‌هایی دارند که به طور سنتی به نفع جمهوری‌خواهان گرایش دارند، مانند اوهایو، آیووا یا آلاسکا.
روزنامه نیویورک تایمز گزارش داد که دستیاران ماری بیلتولا، نامزد دموکرات سنا در آلاسکا، با وکلای کمپین و مقامات ارشد بازوی انتخاباتی دموکرات‌ها در سنا همکاری کردند تا دو نامزد دیگر را که در لیست رأی‌دهی قرار دارند، جذب کنند؛ نامزدهایی که ممکن است به پراکنده کردن آرا از سناتور فعلی جمهوری‌خواه، دان سالیوان، کمک کنند.
ترامپ پیش از حرکت به سمت اوهایو به خبرنگاران گفت: «باید ماری بیلتولا از رقابت انتخاباتی انصراف دهد. فکر می‌کنم باید به خاطر کارهایی که انجام داده، تحت تعقیب کیفری قرار گیرد.»
در میشیگان، مایک راجرز جمهوری‌خواه و عبدالسیّد دموکرات در رقابت نزدیکی برای کرسی سنا که توسط گری پیترز، سناتور دموکرات، خالی خواهد شد، شرکت می‌کنند. هر دو کمپین بر روی متحدان برجسته‌ای تکیه کرده‌اند تا هواداران را بسیج کنند و مشارکت در رأی‌گیری را افزایش دهند.
