لبنان در میان خارهای جبهه‌ها و صندوق‌های رأی با «گل بابونه» بازی می‌کند
لبنانی‌ها انتخابات اسرائیل و تأثیر آن بر امنیت خود را دنبال می‌کنند، در حالی که آمریکا تحت فشار برای خارج کردن سلاح حزب‌الله از لبنان قرار دارد و رئیس‌جمهور عون درخواست تمدید مأموریت یونیفیل را داده است.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
«جنگی در منطقه؟ نه جنگ»، «آیا حزب‌الله در آن درگیر می‌شود یا خودداری می‌کند؟»، «بنیامین نتانیاهو یا گادی آیزنکوت؟»... سه پرسش موازی که جوهره بازی «گل بابونه» را شکل دادند؛ بازی‌ای که چهره لبنان را در روز «آسیاب‌کشی» انتخاباتی اسرائیل ترسیم کرد و نشان‌دهنده‌ی خطر جدیِ دشواریِ نفوذ به دیوارِ محکمی از پیچیدگی‌هاست که در راه دستیابی به تفاهماتی برای دور نگه داشتن سایه‌ی «آسیاب‌کشی بزرگ» از منطقه قرار دارند.
در حالی که احیای حملات آشکار حوثی‌ها علیه عربستان سعودی به مثابه‌ی «شلیک گلوله» بر تلاش‌های کاهش تنشِ ائتلاف مکه (که اعضای سه‌گانه‌ی آن، از جمله تهران، روز دوشنبه مورد بازدید قرار گرفتند) تلقی می‌شد و نشانه‌ای از این باور بود که می‌توان مسیری از «مذاکرات در آتش» را استوار کرد، پژواک هر صدای انتخاباتی در اسرائیل چنان به گوش لبنان می‌رسید که ایستگاه‌های تلویزیونی محلی در لبنان، پنجره‌های خود را به «درگیری سیاسی» در «سرزمین دشمن» گشودند، هرگز مانند گذشته نبوده است.
در طول شبانه‌روز، لبنانی‌ها «طوفان» رأی‌گیریِ بی‌سابقه‌ای را که بیش از نیم قرن سابقه نداشته است، دنبال کردند و در بررسی مکانیسم‌های رأی‌دهی، قانون حاکم بر آن، شمارش آرا و اعلام نتایج، و مسیر قانونی حاکم بر «روز بعد» از آن غرق شدند؛ و اینکه آیا تل‌آویو تجربه‌ی مراحل طولانیِ تصدی امور جاری را که لبنان در آن «تخصص» دارد، بازتولید خواهد کرد یا خیر، و مهم‌تر از همه، آیا نتانیاهو بهای عملکرد خود را پیش و پس از «طوفان‌الاقصی» و بهای سابقه‌ی درگیر کردن اسرائیل در «جنگ‌های سالانه» (سه سال و کمی بیشتر به‌طور متوالی تا کنون) را خواهد پرداخت؟ این جنگ‌هایی که اسرائیل تنها به «جنگ‌های روزانه» عادت داشته است.
و لبنانی‌ها از «سناریوی بهتر» برای پیامدهای انتخابات کنست اسرائیل بهره‌مند نشدند، پس از آنکه به نظر می‌رسید تمام راه‌های صندوق‌های رأی به یک «طناب کشیده‌شده» واحد در اسرائیل منتهی می‌شود که نسبت به حزب‌الله و امنیت دولت عبری جهت‌گیری دارد، چه این طناب توسط نتانیاهو، آیزنکوت یا دیگران گرفته شود؛ در حالی که گزارش‌ها حاکی از آن است که تفاوت‌های میان نخست‌وزیر فعلی و نزدیک‌ترین رقیب او تنها در عمق منطقه‌ی امنیتی است که می‌خواهد در جنوب لبنان حفظ کند، و امکان بهره‌مندی از انعطاف‌پذیری نسبتاً بیشتر در خصوص گسترش «ناحیه‌های آزمایشی» حاکم بر توافق چارچوب سه‌جانبه‌ای که از مذاکرات مستقیم لبنان و اسرائیل با میزبانی آمریکا حاصل شده است، نهفته است.
نکته‌ای که بیش از همه نگران‌کننده بود، معادله «بازنده، بازنده است» است که می‌ترسند لبنان در صورتی که نتانیاهو انتخابات را نبرد یا حتی اگر پیروز شود، با آن روبرو گردد. این نگرانی بر این اساس است که کسب «پیروزی» از دهان صندوق‌های رأی، می‌تواند مجوز جدیدی برای تهاجم بیشتر در «زبان آتش» علیه «حزب‌الله» و ایران باشد. در مقابل، «شکست اکتبر ۲۰۲۶» او را به مثابه «شیر زخمی» تبدیل می‌کند که از طریق میدان نبرد و تشدید تنش، به دنبال فریب دادن یک دولت جنگ‌طلب خواهد بود و از اختیارات مدیریت امور جاری که دست‌هایش را از نظر نظامی نمی‌بندد، بهره می‌برد و سعی در تکمیل «بانک اهداف» بی‌پایان در جبهه‌های هفت‌گانه دارد.
در حالی که صندوق‌های رأی اسرائیل، فرمانروایی را روز سه‌شنبه آینده به صندوق‌های رأی ایالات متحده در انتخاباتی که تأثیر آن بر واقعیت منطقه و لبنان کم نیست، واگذار می‌کنند، بی‌اهمیت نبود که تل‌آویو نشانه‌هایی از تعیین خط‌مشی در جبهه با «حزب‌الله» در روزهای گذشته، امروز و فردا، در مرحله انتقالی که کشور وارد آن شده است، ارسال کند. ارتش اسرائیل در منطقه امنیتی به عملیات‌های انفجار، آتش‌سوزی و تخریب ادامه داده و به هدف قرار دادن منطقه جرمق در شهرستان جزین توسط پهپادها رسیده است؛ نشانه‌ای که نشان می‌دهد فشار نظامی بر دولت لبنان برای تشویق آن به اقدامات بیشتر در خصوص پرونده خلع سلاح حزب‌الله ادامه خواهد یافت.
همچنین به همان اندازه دلالت‌کننده، گزارش‌های شبکه «الجدید» از واشنگتن بود که به اطلاعاتی اشاره داشت مبنی بر «تشدید رویکرد آمریکا نسبت به خطرات امنیتی منطقه‌ای، از جمله لبنان، در میان ناامیدی از عملکرد دولت و حزب العهد، به دلیل آنچه در پایتخت آمریکا به عنوان کوتاهی در اجرای برنامه خلع سلاح حزب‌الله و عدم ارجاع پرونده محموله مواد منفجره آن به قوه قضائیه تعبیر می‌شود.»
بر اساس این اطلاعات، «در چارچوب فشار احتمالی آمریکا بر لبنان، احتمال اعمال بسته‌ای از تحریم‌های جدید مطرح است که ممکن است شامل مقامات سیاسی متهم به ایجاد مانع در خلع سلاح حزب‌الله، قضات یا مقاماتی در پیوند با پرونده سفیر لبنان ندا حماده معوض (ارجاع گزارش علیه وی به دادگاه نظامی به دلیل ارتباط مشکوک با سفیر اسرائیل در واشنگتن پس از حادثه رانندگی که پسرش در کرانه باختری مورد حمله قرار داد)، شبکه‌های قاچاق پول و مواد منفجره و چهره‌های تجاری، و همچنین مقامات امنیتی باشد.»
در موازات این تحولات، منابع امنیتی لبنان به «رویترز» اطلاع دادند که «حزب‌الله» در سه ماه گذشته را صرف آماده‌سازی برای احتمال تداوم درگیری‌ها با اسرائیل کرده است؛ این در حالی است که این گروه ده‌ها میلیون دلار از ایران دریافت کرده تا توان‌های نظامی خود را بازسازی کند و بر تأمین مواد منفجره و ساخت پهپادهای بدون سرنشین تمرکز دارد. این تحولات در حالی رخ می‌دهد که نگرانی‌ها از احتمال تداوم تنش میان ایالات متحده و ایران و پیامدهای آن، از جمله بازگشت جنگ به جبهه لبنان، افزایش یافته است.
در همین راستا، رئیس‌جمهور لبنان، ژنرال جوزاف عون، به وزیر امور خارجه و دفاع ایرلند، هلن مک‌نتی، اطلاع داد که «بیروت مایل است که نیروی یونیفل (نیروهای موقت سازمان ملل در لبنان) مأموریت عملیاتی خود در جنوب را تا پایان سال آینده، که موعد انسحاب آن بر اساس قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل است، به پایان برساند؛ چرا که حضور این نیرو در جنوب از دو جهت حائز اهمیت است: نخست برای نظارت بر تحولات منطقه و دوم برای کمک به ارتش لبنان هنگامی که پس از انسحاب اسرائیل تا مرزهای جنوبی بین‌المللی گسترش یابد.»
عون تأکید کرد که «در صورت عدم توجه به درخواست لبنان برای تمدید مأموریت یونیفل، لبنان از مشارکت هر نیروی اروپایی با فرمولی که با اتحادیه اروپا یا کشورهای ذی‌نفع و به همکاری با سازمان ملل متحد توافق شود، استقبال خواهد کرد.» او همچنین اشاره کرد که «اسرائیل به توافق حاصل‌شده در مذاکرات واشنگتن پایبند نمانده و حملات خود به روستاها و شهرک‌های جنوبی را ادامه می‌دهد.» عون افزود که «مذاکراتی که لبنان با ایالات متحده به عنوان ضامن توافق برای پایان دادن به این حملات انجام داده، هنوز به نتیجه نرسیده است؛ بلکه اسرائیل موانعی را در مسیر اجرای توافق ایجاد می‌کند که این امر پیچیدگی‌ها را بیشتر می‌سازد.»
در همین ارتباط، وزیر امور خارجه لبنان، یوسف رجب، در جریان دیدار با وزیر دفاع ایرلند، «نگرانی خود از جنگ جدیدی را که حزب‌الله به درخواست ایران در حال آماده‌سازی است، ابراز کرد.» او بر «لزوم انسحاب اسرائیل و توقف حملات آن» تأکید نمود و به «تصمیمات دولت مبنی بر انحصار سلاح و ممنوعیت فعالیت‌های نظامی و امنیتی حزب‌الله» نیز اشاره کرد.
