طوفان برق را قطع و خدمات قطارها را در شمال غرب فرانسه مختل کرد

خلاصهٔ قیاس
صدها هزار نفر در فرانسه به دلیل بادهای شدید و بارانهای سنگین از قطع برق و اختلال در خدمات قطارها آسیب دیدند.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
صدها هزار نفر در فرانسه به دلیل قطعی برق و اختلال در خدمات قطارها، ناشی از بادهای شدید و بارانهای سنگینی که امروز کشور را فراگرفته است، آسیب دیدهاند.
شرکت خدمات عمومی (اندیاس) در بهروزرسانی وضعیت خود که صبح امروز جمعه منتشر کرد، اعلام کرد که برق ۱۶۱ هزار مشترک به دلیل طوفان قطع شده است.
از سوی دیگر، سازمان هواشناسی فرانسه (میتئو فرانس) برای بیشتر مناطق شمال غربی کشور هشدارهای نارنجی صادر کرد و اعلام نمود که بادهای شدید و رعدوبرقها تا ساعات پایانی روز جمعه ادامه خواهند داشت.