ژاپن مأموریتی برای جمع‌آوری نمونه‌ای از یکی از قمرهای مریخ آغاز کرد
ژاپن یک سفینه بدون سرنشین به سمت قمر فوبوس مریخ پرتاب کرد تا نمونه‌هایی جمع‌آوری کرده و در سال ۲۰۳۱ به زمین بازگرداند.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
ژاپن یک فضاپیمای بدون سرنشین را به سمت فوبوس، قمری که به دور مریخ می‌چرخد، پرتاب کرد؛ مأموریتی که هدف آن نخستین تلاش برای جمع‌آوری نمونه‌هایی از این جسم سنگی کوچک و بازگرداندن آن‌ها به زمین جهت تحلیل است.
فضاپیمای «مارشن مونز اکسپلوریشن» (کاوش قمرهای مریخ)، متعلق به آژانس کاوش هوافضای ژاپن، پیش از سپیده‌دم روز سه‌شنبه از مرکز فضایی تانگاشیما در جنوب غربی ژاپن و بر روی موشک از نوع «اچ-۳» پرتاب شد.
انتظار می‌رود این فضاپیما در اوت ۲۰۲۷ به مریخ برسد و نمونه‌ها را در سال ۲۰۳۱ به زمین بازگرداند.
فوبوس، که بزرگ‌ترین قمرهای مریخ است، روزانه سه بار به دور این سیاره می‌چرخد، شکل نامنظمی دارد و در ارتفاعی حدود شش هزار کیلومتری سطح مریخ در مدار قرار دارد.
آژانس هدف‌گذاری کرده است تا حداقل ۱۰ گرم از مواد سطحی فوبوس جمع‌آوری کرده و برای تحلیل به زمین بازگرداند.
این پرتاب، نخستین مأموریت بین‌سیاره‌ای برای موشک ژاپنی «اچ-۳» محسوب می‌شود. این موشک پیشرو در کشور ژاپن در نخستین پرواز خود در سال ۲۰۲۳ با شکست مواجه شد، زمانی که روشن کردن موتور مرحله دوم ناموفق بود، اما از آن زمان تاکنون موشک مجموعه‌ای از پرتاب‌ها را انجام داده که بیشتر آن‌ها با موفقیت همراه بوده‌اند.
