پیروزی سخت برای «سیتی» و لیورپول
منچستر سیتی و لیورپول در لیگ برتر انگلیس پیروز شدند، در حالی که ناپولی اولین شکست خود را در ایتالیا تجربه کرد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
منچستر - آسوشیتد پرس - منچستر سیتی آغاز درخشان خود در لیگ برتر انگلیس فوتبال را ادامه داد و در هفته هفتم، با سختی و با نتیجه ۳ بر ۲ به میهمانش ایپسویچ تاون غلبه کرد و هفتمین پیروزی متوالی خود را به دست آورد. در این هفته، لیورپول نیز با تبدیل عقب‌افتادگی مقابل میزبان خود، برنتفورد، به پیروزی سخت ۲ بر ۱ دست یافت.
در دقیقه دوم بازی برنتفورد و لیورپول، برنتفورد از طریق گل کین لوئیس-پوتر در دقیقه ۴۴ پیش افتاد، اما لیورپول با اخراج یهور یارمولیوک اوکراینی در دقیقه ۴۸+۴ بهره برد و با گل‌های ویکتور مونیوز اسپانیایی (دقیقه ۶۲) و الکساندر ایزاک سوئدی (دقیقه ۷۰) به برتری رسید. میزبان، برنتفورد، در دقایق پایانی بازی به دلیل اخراج ویتالی جانلت آلمانی در دقیقه ۹۲+۹، با ۹ بازیکن به پایان رسید.
با این پیروزی، «ردز» (لیورپول) امتیازات خود را به ۱۲ رساند و به رتبه پنجم صعود کرد، در حالی که امتیاز برنتفورد در ۱۰ ثابت ماند.
چلسی نیز با غلبه ۲ بر ۰ بدون پاسخ بر میزبان خود، اورتون، به مسیر صحیح بازگشت. پیدری نیتو پرتغالی در دقیقه‌های ۴۶ و ۹۰ گل‌های تیمش را به ثمر رساند و امتیاز چلسی را به ۱۳ رساند. اورتون نیز با این شکست در رده دهم و با ۱۰ امتیاز باقی ماند.
در ادامه هفته هفتم که روز یکشنبه برگزار می‌شود، منچستر یونایتد (۶ امتیازی) در خطر تجربه یک شکست دیگر است، زمانی که به دیدار رقیب سنتی خود، لیدز یونایتد (۹ امتیازی) می‌رود. فشارها بر مایکل کریک، سرمربی منچستر یونایتد، روز به روز افزایش می‌یابد.
آرسنال، نایب قهرمان (۱۵ امتیازی) و قهرمان فعلی، به عنوان میهمان به دیدار ناتینگهام فارست (۵ امتیازی) می‌رود. براایتون، سومین تیم جدول (۱۳ امتیازی)، امیدوار است روند صعودی خود را با میزبانی کریستال پالاس (۷ امتیازی) ادامه دهد. همچنین بورنموث (۳ امتیازی) به مصاف ساندلند (۴ امتیازی) می‌رود.
در سری آ ایتالیا، ناپولی برای نخستین بار از سال ۱۹۴۲ در لیگ برتر ایتالیا شکست خورد و در هفته هفتم، با نتیجه ۱ بر ۰ در خانه ونیز مغلوب شد.
گل نیجریه‌ای اکور آدامز در دقیقه ۴۹، دومین شکست ناپولی در ۱۷ دیدار با ونیز در سری آ و سومین شکست این تیم در این فصل را رقم زد. امتیاز ناپولی در ۱۰ ثابت ماند، در حالی که میزبان، ونیز، به نخستین امتیاز خود دست یافت.
در همین هفته از سری آ، فردا اودینزه با لچه، فیورنتینا با کامو، میلان با آتالانتا و یوونتوس با لاتزیو به مصاف یکدیگر خواهند رفت.
