حافظه مطبوعاتی کویت آخرین اخبار
alraiمقالات نوشتهٔ حسين علي الطرجم

چند سگ دیدی؟

خلاصهٔ قیاس

متنی که دلایل تکثیر سگ‌های ولگرد را تحلیل می‌کند و راه‌حل‌های پایدار را پیشنهاد می‌دهد.

ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی

مسئولان کویت

اولین چیزی که به آن نیاز داریم، کنترل منابع غذایی غیرمدیریت‌شده است. این سگ‌ها سه منبع غذایی دارند: سطل‌های زباله‌ی باز که بوی نامطبوع آن‌ها سگ‌ها را جذب می‌کند و مانند یک بوفه‌ی آزاد در تمام روز عمل می‌کند. در رتبه‌ی بعدی، رستوران‌ها قرار دارند که بیشتر آن‌ها در طول هفته بدون توقف فعالیت می‌کنند و پسماند خود را بیش از یک بار در روز دفع می‌نمایند که این امر نیاز به جمع‌آوری زباله‌ها را بیش از یک بار در روز افزایش می‌دهد.

سپس، آگاهی‌بخشی به افراد «خیرخواه» که غذا را روی پیاده‌روهای مخصوص عابران پراکنده می‌کنند، اهمیت دارد. این افراد معمولاً تصور می‌کنند که با تغذیه‌ی حیوانات کار نیک انجام می‌دهند، اما در مقابل، این میزهای غذا مانند تله‌هایی برای عابران عمل می‌کنند.

این افراد «خیرخواه» نیاز دارند که رفتارشان از طریق هدایت و نه از طریق تنبیه در مرحله‌ی اول تغییر کند. این تغییر تنها از طریق کمپین‌های آگاهی‌بخشی محقق می‌شود و این وظیفه‌ای است که توسط گروهی از وزارتخانه‌ها، کلینیک‌های دامپزشکی و شرکت‌های متخصص به اشتراک گذاشته می‌شود.

اگرچه آگاهی‌بخشی معمولاً روشی موفق است، اما گروهی اندک وجود دارند که تنها با اعمال جریمه‌ی مالی متوقف می‌شوند و مجبور به انصراف از این کار می‌گردند.

آخرین اخبار منبع اصلی
لینک کپی شد ✓