چلسی بیداری خود را ادامه می‌دهد... و مصدومیت شدید مارتینز
پیروزی چلسی بر اورتون با نتیجه پنج گل بدون پاسخ و مصدومیت مارتینز
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
دوئل پدرو نیتو، مربی پرتغالی چلسی، تیمش را در مسیر بازگشت به جاده صحیح یاری رساند، زمانی که میزبان خود، اورتون، را در هفته هفتم لیگ برتر انگلیس، که امروز شنبه برگزار شد، با نتیجه دو بر صفر شکست داد؛ اما در این بازی، دروازه‌بان آرژانتینی‌اش، ایمیلیانو مارتینز، که پس از برخورد شدید با جاراد برانت‌ویت و پس از مداخله طولانی تیم پزشکی، روی ناهارخوری از زمین خارج شد، را از دست داد.
«بلوزها» شروع کند خود را با پیروزی دوم متوالی جبران کردند؛ پیروزی‌ای که پس از غلبه بر برنموث (۵-۱) و پس از شروعی ضعیف شامل دو شکست خارج از خانه مقابل رقیب محلی‌شان آرسنال (۱-۲) و برنتفورد (۰-۳) به دست آمد.
هم‌تیمی‌های کال پالمر با یک تیر دو نشان زدند؛ آن‌ها موفق شدند شراکت اورتون، که پیش از این بازی به دلیل برتری در تفاضل گل صدرنشین بود، را از هم بپاشند و با کسب ۱۳ امتیاز، موقتاً به رده چهارم صعود کنند و همچنین برای نخستین بار پس از ۲۳ مسابقه در لیگ، دروازه خود را بسته نگه دارند.
شادی میهمانان با خروج مارتینز (۷۵) از زمین، روی ناهارخوری و پس از مداخله طولانی تیم پزشکی، پس از برخورد شدید با جاراد برانت‌ویت، تلخ شد.
از سوی دیگر، باشگاه لیورپول پس از سلسله‌ای از مساوی‌ها، نخستین شکست خود را متحمل شد و تنها یک امتیاز از چهار بازی پیش از این مسابقه کسب کرده بود.
