شورای همکاری خلیج فارس... امیدی که نمیمیرد
خلاصهٔ قیاس
دعوت به فعالسازی مشارکت جامعه مدنی در حمایت از شورای همکاری خلیج فارس
گزیده
برخی از کسانی که به شورای همکاری خلیج فارس حمله میکنند، شبیه مردی است که با کلنگی در دست، مقابل خانه همسایگانش ایستاده و با اصرار مدعی است که برای اطمینان از استحکام بنا آمده است!
اگر کشورهای عضو شورا به توافق برسند، آنها را به تشکیل بلوک متهم میشوند؛ اگر اختلاف پیدا کنند، مرگش را اعلام میکنند؛ اگر حرکتی انجام دهد، در نیتهایش تردید میکنند؛ و اگر سکوت کند، سکوتش را اقرار میدانند. به نظر میرسد تنها خواسته این گروه این باشد که شورا جلسهای پایانی برگزار کند و از منتقدانش تشکر نماید، سپس با آنها برای انحلال خود همکاری کند! …
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی