وقتی زیبایی‌شناسی از هندسه زیبایی فراتر می‌رود
خلاصهٔ قیاس
نقد هنری بر زیبایی‌های افراطی
گزیده
این آیه کریمه، دریچه‌ای گسترده پیش روی هنرمند می‌گشاید تا در معنای «سرنوشت»، نظام و تناسب در آفرینش انسان تأمل کند. از دیدگاه من به عنوان هنرمندی که آناتومی را مطالعه کرده است، بدن انسان خطوط و محورهایی دارد. ممکن است افراد از نظر اندازه، قد، عرض، شکل سر، تنه و اندام‌ها با یکدیگر تفاوت داشته باشند.
بدن یک مرد ممکن است با مرد دیگری متفاوت باشد، و بدن زن با مرد تفاوت دارد، و ساختار یک انسان نسبت به دیگری بر اساس طبیعت، اندازه و تقسیم‌بندی بدنش متفاوت است. اما دست انسان باید با بازو و شانه‌اش، تنه با لگنش، پاها با بقیه بدنش، و سر با بدنش هماهنگ باشد؛ و این همان نکته‌ای است که می‌خواهم به آن برسم. …
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
