دورتموند و بایرن مونیخ برای تداوم روند قدرتمند
دورتموند و بایرن مونیخ در هفته پنجم بوندسلیگا به دنبال حفظ روند قدرتمند خود هستند.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
بوروسیا دورتموند در آستانه بازی فردا جمعه مقابل وردر برمن، که افتتاحیه هفته پنجم بوندسلیگا آلمان است، به تلاش برای حفظ آغاز ایده‌آل خود می‌پردازد. در همین هفته، بایرن مونیخ نیز روز شنبه به میزبانی آگزبورگ در «دری باواریا» حاضر خواهد شد.
دورتموند با ۱۲ امتیاز صدرنشین جدول است و دو امتیاز از رقیب سنتی‌اش بایرن مونیق پیشی گرفته است. آگزبورگ نیز با ۷ امتیاز در رده چهارم قرار دارد؛ امتیازی که با گروهی از تیم‌ها از جمله وردر برمن مشترک است.
دورتموند به دنبال کسب هفتمین پیروزی متوالی خود در تمامی رقابت‌هاست. قدرت آغاز این تیم تنها به نتایج محدود نمی‌شود، بلکه به استحکام دفاعی آن نیز باز می‌گردد؛ چرا که دروازه این تیم تنها دو بار در شش بازی اخیر دریده شده و در چهار بازی نخست بوندسلیگا تنها یک گل دریافت کرده است.
نیکو کوواچ، سرمربی کروات، امیدوار است تیمش این آغاز درخشان را حفظ کند، به‌ویژه اینکه هرگونه لغزش می‌تواند فرصتی برای بایرن مونیخ فراهم کند تا دوباره به صدر جدول بازگردد. اما دورتموند با وردر برمن روبرو می‌شود؛ تیمی که در هفته‌های ابتدایی فصل نشان داده ثبات بیشتری دارد و توان رقابتی بالاتری نسبت به فصل گذشته از خود نشان داده است. وردر برمن با سه پیروزی و تنها یک شکست در پنج بازی نخست فصل، در رده هشتم جدول قرار دارد.
از سوی دیگر، بایرن مونیق با میزبان خود، آگزبورگ، با یک چالش مهم روبرو است. این تیم سابقه‌ای درخشان در دیدارهای خود با آگزبورگ دارد و تنها یک بار در ۴۷ بازی اخیر خود در بوندسلیگا مقابل این تیم شکست خورده است.
مایکل اولیش، وینگر فرانسوی، به‌عنوان یکی از کلیدهای اصلی خط حمله بایرن مونیق برجسته شده است. او با ثبت اولین هت‌تریک خود در بوندسلیگا مقابل یونیون برلین، تعداد گل‌های خود را در این فصل به چهار مورد رساند.
هری کین، مهاجم انگلیسی، نیز پس از رسیدن به ۱۰۱ گل در بوندسلیگا طی پیروزی مقابل یونیون برلین، تحت نورافکن‌ها قرار خواهد گرفت و به سریع‌ترین بازیکن تاریخ این رقابت‌ها تبدیل شد که به مرز ۱۰۰ گل دست یافت.
