ائتلاف حمایت از مشروعیت: ادامه حمایت عملیاتی از نیروهای یمنی برای پایان دادن به کودتا و بازپس‌گیری دولت
ائتلاف حمایت از مشروعیت بر تداوم حمایت عملیاتی از نیروهای یمنی و همراهی با دولت مشروع برای پایان کودتا و بازپس‌گیری دولت تأکید کرد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
نیروهای ائتلاف پشتیبانی از مشروعیت در یمن، امروز یکشنبه تأکید کردند که فرماندهی نیروهای مشترک ائتلاف به ارائه پشتیبانی عملیاتی کامل به نیروهای مسلح یمن و همراهی با دولت مشروع یمن و مردم یمن برای پایان دادن به کودتا و بازپس‌گیری دولت و نهادهای ملی آن جهت ساختن آینده‌ای بهتر برای یمن ادامه خواهد داد.
ترکی المالکی، سخنگوی رسمی نیروهای ائتلاف (ائتلاف پشتیبانی از مشروعیت در یمن)، در بیانیه‌ای اعلام کرد که حملات و اقدامات مکرر گروهک تروریستی حوثی علیه مردم یمن، شامل محاصره داخلی، آوارگی اجباری، گرسنگی‌زدایی، غارت منابع و تخصیص آن‌ها به آنچه «تلاش جنگی» می‌نامند، همچنین توهین به بزرگان و اعضای قبایل، تخریب بافت اجتماعی، ترساندن زنان و استخدام کودکان به نفع پروژه جنایتکارانه‌شان، نقض‌های آشکاری است که باعث رنج و سختی‌های طولانی‌مدت مردم یمن شده است.
وی افزود که حملات گروهک تروریستی حوثی به پادشاهی عربی سعودی و تلاش‌های آن برای هدف قرار دادن شهر مقدس (مکه مکرمه) و شهر پیامبر خدا (صلی‌الله علیه و آله و سلم) (مدینه منوره)، هدف‌گیری عمدی غیرنظامیان و اموال غیرنظامی در چندین شهر پادشاهی، به علاوه تلاش‌ها برای هدف قرار دادن کشتی‌های پادشاهی در جنوب دریای سرخ و تنگه باب‌المندب، ضرورت ادامه اقدامات لازم برای بازدارندگی از اقدامات خصمانه آن‌ها را ایجاب می‌کند تا امنیت پادشاهی، حاکمیت آن و همچنین امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی محافظت شود.
وی تأکید کرد که پادشاهی عربی سعودی حق ذاتی خود را برای دفاع از حاکمیت و امنیت خود و اتخاذ اقدامات عملیاتی لازم برای بازدارندگی از گروهک و توقف نقض‌های جدی آن، بر اساس مسئولیت ملی خود در قبال حرمین شریفین، شهروندان خود، منابع ملی و ساکنان اراضی‌اش، دارد.
لوا المالکی بر تداوم همراهی عربستان سعودی با یمن و مردم آن تا بازپس‌گیری دولت و نهادهای آن و رهایی از گروهک تروریستی حوثی و پایان دادن به تهدید آن علیه آزادی کشتیرانی در جنوب دریای سرخ و تنگه باب‌المندب تأکید کرد، زیرا این تهدید امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی را تضعیف می‌کند و آزادی کشتیرانی و تجارت بین‌المللی، شریان اقتصاد جهانی و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی و منافع ملی تمام کشورها را تهدید می‌کند.
