وانس: ترامپ رهبری پویا که نمی‌خوابد
نایب رئیس آمریکا، جی‌دی وانس، از عادات غیرمعمول خواب و کار دونالد ترامپ پرده برداشت و به تماس‌های دیرهنگام و سفرهای طولانی اشاره کرد.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
جی‌دی وینس، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده، جزئیات شگفت‌انگیزی درباره سبک زندگی دونالد ترامپ و عادات خواب غیرمعمول او فاش کرد و تأکید نمود که رئیس‌جمهور انرژی «فراتر از حد معمول» دارد و در طول شب تنها ساعات بسیار کمی می‌خوابد.
وینس در سخنانی که شبکه «فاکس نیوز» آن را نقل کرد، گفت که ترامپ وقتی نوبت به کار می‌رسد، «دکمه خاموش» ندارد.
او اشاره کرد که ترامپ به‌طور منظم در ساعات بسیار دیر وقت با او تماس می‌گیرد و افزود: «ممکن است رئیس‌جمهور ساعت ۱۲:۳۰ بعد از نیمه‌شب یا ساعت ۲:۰۰ صبح با شما تماس بگیرد تا موضوعی را با شما بررسی کند، سپس ساعت ۶:۰۰ صبح دوباره تماس بگیرد تا درباره موضوعی کاملاً متفاوت صحبت کند.»
وینس همچنین به جزئیات سفرهای دیپلماتیک بین‌المللی طولانی با هواپیمای ریاست‌جمهوری «ایر فورس وان» پرداخت و گفت که این سفرها که ممکن است بیش از ۲۰ ساعت طول بکشند، چنین شرایطی را ایجاد می‌کنند: «اگر خوش‌شانس باشید، ترامپ ممکن است در طول کل سفر تنها دو ساعت بخوابد. اما اگر بدشانس باشید، او همچنان در بدنه هواپیما قدم می‌زند و با دستیارانش صحبت می‌کند و از همه انتظار دارد که بیدار بمانند و با همان سرعت و ریتم او کار کنند.»
