تهدیدات حوثیها... بزرگتر از آنها!
خلاصهٔ قیاس
با وجود تمام تشدید اقداماتی که به آن روی آوردهاند و که مستلزم پاسخ ائتلاف بینالمللی بوده است، حوثیها بیش از ایجاد مزاحمتهای جزئی کاری از پیش نمیبرند. آنها نمیتوانند دهانه بابالمندب، یعنی ورودی دریای سرخ را ببندند
گزیده
با وجود تمام تشدید اقداماتی که به آن روی آوردهاند و که مستلزم پاسخ ائتلاف بینالمللی بوده است، حوثیها بیش از ایجاد مزاحمتهای جزئی کاری از پیش نمیبرند. آنها نمیتوانند دهانه بابالمندب، یعنی ورودی دریای سرخ را ببندند. بیشترین کاری که میتوانند انجام دهند، حمله به یک کشتی یا نفتکش سعودی یا متعلق به کشور دیگر است. اما موضوع اعمال محاصره بر بنادر عربستان سعودی فراتر از توان حوثیها و حتی خود ایران است. …
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی