کویت محکومیت حملات مکرر به تأسیسات حیاتی: ایران مسئولیت کامل پیامدها و عواقب را بر عهده دارد

• «وزارت خارجه»: - این تجاوز، تشدید بسیار خطرناک و تهدیدی جدی برای ایمنی و امنیت غیرنظامیان است - کویت حق کامل خود را برای اتخاذ تمامی اقدامات لازم جهت حفظ امنیت و دفاع از سرزمین خود محفوظ میدارد • «وزارت برق»: تیمهای
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
• «وزارت خارجه»:
- این تجاوز، تشدید بسیار خطرناک و تهدیدی جدی برای ایمنی و امنیت غیرنظامیان است
- کویت حق کامل خود را برای اتخاذ تمامی اقدامات لازم جهت حفظ امنیت و دفاع از سرزمین خود محفوظ میدارد
• «وزارت برق»: تیمهای ما در حال تلاش برای حفظ ثبات سیستم و تضمین تداوم خدمات هستند
• محکومیت سعودی حملات ننگین و تأکید بر حق کامل کویت برای اتخاذ اقدامات لازم جهت صیانت از حاکمیت خود
• تأکید مشترک کویتی-اردنی بر حق دو کشور برای اتخاذ هر اقدام لازم جهت صیانت از حاکمیت، حفظ امنیت و ثبات خود
• محکومیتهای عربی حملات و هدف قرار دادن زیرساختها و تأسیسات غیرنظامی در کویت، بحرین و اردن
با ادامه تجاوز بیرحمانه به کویت، حملات شنیع ایران به طور فزایندهای تأسیسات غیرنظامی حیاتی را هدف قرار میدهد؛ این حملات برای دومین روز متوالی، نیروگاه برق و تصفیهخانه آب را در بر گرفت، در حالی که نیروهای مسلح به مقابله با پهپادها و موشکهای بالستیک دشمن ادامه دادند. سخنگوی رسمی وزارت دفاع، سرتیپ سعود عطیان، اعلام کرد که نیروهای مسلح از سپیدهدم یکشنبه، موشکهای بالستیک و پهپادهای دشمن را در فضای هوایی کویت شناسایی کردهاند که مورد مداخله و خنثیسازی قرار گرفتند. وی افزود که تجاوز شنیع ایران به هدف قرار دادن تأسیسات غیرنظامی و حیاتی کشور ادامه دارد و حملات اخیر به تأسیسات وابسته به وزارت برق، آب و انرژیهای تجدیدپذیر منجر به آتشسوزی و وارد آمدن خسارات جدی به تعدادی از مراکز و تأسیسات حیاتی آن شده است.
عطیان اشاره کرد که نیروهای مسلح بر تداوم انجام وظایف و مأموریتهای خود با کارایی بالا، در چارچوب آمادگی مستمر و هوشیاری دائمی، و اتخاذ تمامی اقدامات لازم برای حفاظت از حاکمیت، امنیت و ثبات کشور، هماهنگ با نهادهای ذیربط، تأکید دارند تا ایمنی شهروندان و مقیمان را حفظ کنند.
وزارت خارجه، دولت کویت را به شدت محکوم و اعتراض شدید خود را نسبت به تجاوز شنیع ایران که دیروز رخ داد و مجدداً یکی از نیروگاههای برق و تصفیهخانه آب را هدف قرار داد، ابراز داشت؛ این اقدام تجاوز مستقیم به یک تأسیسات غیرنظامی حیاتی بود. وزارت خارجه در بیانیهای که دیروز منتشر کرد، تأکید نمود که «تکرار عمدی هدف قرار دادن تأسیسات حیاتی و غیرنظامی، نشاندهنده یک رویکرد تهاجمی سیستماتیک است و تشدید بسیار خطرناکی محسوب میشود که تهدیدی جدی برای ایمنی و امنیت غیرنظامیان است و نقض آشکاری از مقررات قانون بینالملل، حقوق بشردوستانه بینالمللی، منشور ملل متحد و قطعنامه شماره ۲۸۱۷ شورای امنیت محسوب میگردد.» این وزارتخانه ایران را به طور کامل مسئولیت حقوقی و اخلاقی این حملات خطرناک و پیامدها و عواقب ناشی از آنها را متوجه دانست. وی تأکید کرد که «دولت کویت حق کامل خود را برای اتخاذ تمامی اقدامات لازم جهت حفظ امنیت و دفاع از سرزمین و تأسیسات حیاتی خود در برابر هرگونه تجاوز یا تهدید، بر اساس حق ذاتی خود در دفاع از خود، مطابق با ماده (۵۱) منشور ملل متحد و قواعد قانون بینالملل، محفوظ میدارد.»
همچنین وزارت خارجه محکومیت و اعتراض شدید خود را نسبت به حملات شنیع ایران به بحرین و اردن ابراز داشت و همبستگی کامل کویت با این دو کشور برادر را تأکید کرد.
از سوی دیگر، وزارت برق، آب و انرژیهای تجدیدپذیر اعلام کرد که نیروگاه برق و تصفیهخانه آب، روز یکشنبه و برای دومین بار در عرض دو روز، مورد حمله ناشی از تجاوز شنیع ایران به دولت کویت قرار گرفت که منجر به آتشسوزی در برخی از مراکز نیروگاه شد.
این وزارتخانه در بیانیهای اعلام کرد که «این حمله منجر به اختلال در تعداد زیادی از واحدهای تولید برق شد که فعالسازی برنامههای اضطراری و برخورد فوری با حادثه را ضروری ساخت تا از عوارض آن کاسته شده و ثبات سیستم برق حفظ گردد.»
وی افزود که «تیمهای اطفای حریق عمومی بلافاصله با حادثه برخورد کردند تا آتش را کنترل و خاموش کنند، در حالی که تیمهای فنی و تیمهای اضطراری وابسته به وزارتخانه، در هماهنگی با نهادهای امنیتی، اقدامات فنی و احتیاطی لازم را برای ایمنسازی ایستگاه، ارزیابی خسارات و تلاش برای بازگرداندن واحدهای آسیبدیده به خدمت در سریعترین زمان ممکن، با رعایت بالاترین استانداردهای ایمنی، اجرا کردند.»
وی تأکید کرد که «تیمهای فنی به صورت شبانهروزی به کار خود ادامه میدهند تا ثبات سیستم برق را حفظ کرده و تداوم خدمات را تضمین کنند؛ همچنین با پیگیری مستمر شاخصهای شبکه برق، تمام اقدامات لازم را برای کاهش هرگونه تأثیر احتمالی بر سیستم انجام میدهند.»
وی از شهروندان و مقیمان خواست تا در این مرحله استثنایی، با کاهش مصرف برق، با او همکاری کنند.
در پی این حملات، شیخ جراح جابر الاحمد الصباح، وزیر امور خارجه، با فیصل بن فرحان، وزیر امور خارجه پادشاهی عربی سعودی، همپیمان، تماس تلف برقرار کرد که در طی آن حملات شنیع و ناپسند ایران که اخیراً دولت کویت را هدف قرار داده بود، محکوم شد.
وزارت امور خارجه در بیانیهای روز شنبه گذشته اعلام کرد که در طی این تماس، بر حق کامل کویت برای اتخاذ تمام اقدامات لازم جهت صیانت از حاکمیت خود و حفظ امنیت و ثبات آن تأکید شد. همچنین آخرین تحولات منطقه، به ویژه تشدید کنونی و پیامدهای آن، و تلاشهای صورت گرفته برای تقویت راهحلهای دیپلماتیک، به منظور کمک به حفظ امنیت و ثبات منطقهای، مورد بحث قرار گرفت.
وزیر امور خارجه همچنین تماس تلفنی دیگری از سوی ایمن الصفدی، معاون نخستوزیر و وزیر امور خارجه و امور مهاجران پادشاهی اردن همپیمان دریافت کرد که در طی آن حملات شنیع و ناپسند ایران که اخیراً هر دو دولت کویت و پادشاهی اردن را هدف قرار داده بود، محکوم شد. دو طرف بر حق کامل خود برای اتخاذ تمام اقدامات لازم جهت صیانت از حاکمیت و حفظ امنیت و ثبات خود تأکید کردند.
همچنین آخرین تحولات منطقه، به ویژه تشدید کنونی و پیامدهای آن، و تلاشهای صورت گرفته برای تقویت راهحلهای دیپلماتیک، به منظور کمک به حفظ امنیت و ثبات منطقهای، مورد بحث قرار گرفت.
در همین راستا، موجی از محکومیتهای عربی و اسلامی علیه حملات شنیع و ناپسند ایران به دولت کویت ادامه داشت، در حالی که بر رد هدف قرار دادن حاکمیت کشورهای و تأسیسات حیاتی آنها تأکید مجدد شد و از حق کویت برای اتخاذ هر اقدام لازم جهت حفاظت از امنیت و ثبات خود به طور کامل حمایت شد؛ این در حالی بود که همزمان بر مهار تشدید و تقویت مسیر دیپلماتیک نیز تأکید میشد.
وزارت امور خارجه همبستگی کامل امارات متحده عربی با پادشاهی بحرین و دولت کویت و پادشاهی اردن را در هر اقدامی که به حفظ امنیت و ثبات آنها منجر شود، مجدداً تأیید کرد.
در قاهره، نبیل فهمی، دبیرکل اتحادیه عرب، از پیامدهای خطرناک تشدید کنونی در منطقه، به ویژه در خلیج عربی، هشدار داد و از ایالات متحده و ایران خواست تا به صورت فوری برای کاهش تنش و بازگشت به مسیر مذاکرات اقدام کنند تا از وقوع خسارات و تخریبهای بیشتر جلوگیری شود.
فهمی در بیانیهای گفت که تداوم تشدید ممکن است منجر به از دست رفتن کنترل اوضاع و وارد آمدن آسیبهای جدی به همه طرفها شود، علاوه بر پیامدهای اقتصادی آن بر منطقه و اقتصاد جهانی.
وی بر محکومیت قاطعانه حملات آشکار ایران علیه تعدادی از کشورهای عربی تأکید کرد و ابراز داشت که کشورهای عربی پیشتر جنگ را رد کردهاند و نباید مسئولیت تداوم یا تشدید آن به شیوهای که هماکنون جریان دارد، متوجه آنها باشد.
او بر تعهد متقابل به یادداشت تفاهم امضا شده میان دو طرف ایرانی و آمریکایی در ژوئن گذشته، و تلاش برای تضمین آزادی کشتیرانی در تنگه هرمز بر اساس قانون بینالملل و قطعنامه ۲۸۱۷ شورای امنیت، و خودداری از استفاده از آن به عنوان ابزاری برای فشار یا باجگیری اقتصادی تأکید کرد.
العیسی بر همبستگی کامل با کویت، بحرین و اردن در هر اقدامی که برای حفظ امنیت، حاکمیت و سلامت شهروندان و مقیمان در قلمرو خود اتخاذ میکنند، تأکید کرد.
در همین حال، دولت یمن حملات مکرر ایران با موشکها و پهپادها را که تأسیسات حیاتی در کشور کویت، از جمله نیروگاههای برق، تأسیسات شیرینسازی آب و تأسیسات وابسته به بخش نفت را هدف قرار داده بود، با شدیدترین الفاظ محکوم کرد.
وزارت خارجه یمن در بیانیهای حملاتی را که همچنین بحرین و اردن را هدف قرار داده بود، محکوم کرد و همبستگی کامل خود را با کویت، بحرین و اردن، و حمایت از هر اقدامی که برای حفظ امنیت، حاکمیت و یکپارچگی ارضی این کشورها اتخاذ میشود، تأکید نمود.