«بازنشستگی» زیدان... و آغاز نسلی
پاریس - آسوشیتد پرس: روزنامه اسپانیایی «مارکا» با تیتر «زیدان را بازنشسته خواهیم کرد» این خبر را منتشر کرد. هیچ چیز بهتری نمیتوانست غرور «آبیها» را در جام جهانی ۲۰۰۶ برانگیزد، اما تنها سه روز بعد، آنها با حذف اسپانیا از مرحله یکهشتم نهایی، این تیم را در تعطیلات زودهنگامی قرار دادند.
برای دومین بار در تاریخ جام جهانی، فرانسه و اسپانیا، روز سهشنبه آینده، در دالاس و این بار در مرحله نیمهنهایی به مصاف یکدیگر میروند و همه نشانهها حاکی از آن است که روزنامه ورزشی مذکور از اشتباه غرورآمیزی که در صفحه اول خود در ۲۴ ژوئن ۲۰۰۶ مرتکب شد، پرهیز خواهد کرد.
زمانی که آن جام جهانی در آلمان برگزار شد، اسپانیا هنوز آن قدرتی نبود که در سالهای بعد بر فوتبال جهان مسلط شود، هرچند که گروه خود را با سه پیروزی کامل صدرنشین کرد. در مقابل، تیم ملی فرانسه، با وجود تجربه زیاد اما با بازیکنان مسنتر، لحظات نگرانی را تجربه کرد و با سختی به مرحله یکشانزدهم نهایی راه یافت.
«زیزو» که در ۲۳ ژوئن ۲۰۰۶ به سن ۳۴ سالگی رسید، در بهار اعلام کرد که دوران حرفهای او با این جام جهانی به پایان خواهد رسید. این بازیساز شگفتانگیز رئال مادرید اسپانیا، پس از جام ملتهای اروپا در پرتغال که با شکست مواجه شد، برای اولین بار در سال ۲۰۰۴ از تیم ملی کنارهگیری کرد، اما در تابستان ۲۰۰۵ بازگشت تا تیم ملی را در مسیر صعود به جام جهانی ۲۰۰۶ نجات دهد.
برای زیدان، آن بازی در ۲۷ ژوئن در هانوفر که بازی صدم او بود، طعم و بوی خاصی داشت؛ او «رئالی به سبک فرزندخواندگی» بود و جایگاه والایی در تاریخ اسطورههای رئال مادرید برای خود رقم زد.
این بازی همچنین با دیداری جدید روی زمین بین تیری آنری و مربی مرحوم اسپانیا، لوئیس آراگونز، همراه بود؛ بیست ماه پس از اظهارات نژادپرستانه آراگونز علیه بازیکن فرانسوی که جنجال گستردهای برانگیخت.
اگرچه «مارکا» در صفحات داخلی خود نیز با استفاده از عبارت «پرهایش را کنده و میریزیم» نسبت به خروس (نماد تیم ملی فرانسه) ادب لازم را رعایت نکرد، اما در توصیف «رویارویی نسلها» اشتباه نمیکرد.
در کنار زیدان، لیلیان تورام (۳۴ ساله)، کلود ماکلهله (۳۳ ساله) و فابیو بارتز (۳۵ ساله) نیز در برابر سبک بازی شیک جوانان اسپانیایی مانند دیوید وییا (۲۴ ساله)، فرناندو تورس (۲۲ ساله) و آندرس اینیستا (۲۲ ساله) عقبتر به نظر میرسیدند.
آغاز بازی این موضوع را تأیید کرد؛ وییا با ضربه پنالتی در دقیقه ۲۸ گل اول را به ثمر رساند، اما پاتریک ویهرا (۳۰ ساله) مرد بازی بود: پاس تعیینکننده و شگفتانگیزش به فرانک ریبوری، فریب ایکر کاسیاس را داد و نتیجه را در دقیقه ۴۱ مساوی کرد، سپس با یک ضربه سر تعیینکننده پس از ضربه آزاد زیدان در دقیقه ۸۳، پیروزی را برای فرانسه به ارمغان آورد.
گویی سرنوشت چنین میخواست که خود زیزو با گل به ثمر رسانده در دقیقه ۹۰+۲، امیدهای اسپانیاییها را به خاک و خون بنشاند.
وی پس از سوت پایان گفت: «برای من واضح بود که این آخرین بازی نبود. انتقادات خوب باید پذیرفته شوند، آنهایی که سازنده هستند. اما افرادی هستند که حتی توپ را لمس نمیکنند و با این حال به خود اجازه میدهند هر چیزی بگویند.»
و با روحیهای ورزشی، «مارکا» پس از پیروزی فرانسه مقابل برزیل با نتیجه ۱-۰، از موضع خود عقبنشینی کرد و تیتر آن چنین بود: «هرگز متوقف نشو!»
بقیه ماجرا وارد تاریخ شد: «پانینکا» در فینال، ضربه سر علیه مارکو ماترازه، و سپس شکست در ضربات پنالتی مقابل ایتالیا. شکستی که هضم آن دشوار بود.
اسپانیا چهار سال بعد در آفریقای جنوبی به قله رسید و همچنین در سالهای ۲۰۰۸ و ۲۰۱۲ جام ملتهای اروپا را نیز فتح کرد؛ پاداشی برای نسلی طلایی که اینیستا، که در بازی ۲۷ ژوئن ۲۰۰۶ حضور نداشت، بعدها رهبری آن را بر عهده گرفت.