"برنامه‌های مشترک"... جشن نیم‌قرن طلایی در "مرکز فرهنگی جابر"
موسسه تولید برنامه‌های مشترک در کویت به مناسبت پنجاهمین سالگرد تأسیس خود جشن گرفت.
ترجمهٔ قیاس از الراي — منبع اصلی
- مبارک الفهد: این مؤسسه مراحل مختلفی را از نظر قدرت و تأثیرگذاری بر وجدان نسل‌ها طی کرده است.
- جاسم البدوی: این مؤسسه در تثبیت هویت و انتقال تصویر واقعی جوامع ما نقش داشته است.
- عمر العمر: تولیدات این مؤسسه بخشی جدایی‌ناپذیر از حافظه جمعی خانواده خلیجی است.
در شبی که با وفاداری به حافظه نیم قرن و پوشیدن لباس تجلیل از تاریخ رسانه‌ای راسخ آراسته بود، مؤسسه تولید برنامه‌های مشترک کشورهای عضو شورای همکاری خلیج عربی، پنجاهمین سالگرد تأسیس خود از سال ۱۹۷۲ را جشن گرفت. این مراسم در «تئاتر دراما» در مرکز شیخ جابر الاحمد فرهنگی، با حمایت صاحب‌عالی‌جاه شیخ احمد العبدالله، نخست‌وزیر، و با حضور دیپلمات‌ها، هنرمندان، چهره‌های فرهنگی و رسانه‌ای برگزار شد. این جشن با عنوان «پنجاه سال از داستان‌های خلیج» نام‌گذاری شده بود.
مراسم با ورود به دروازه مرکز و رسیدن به ورودی تئاتر آغاز شد؛ جایی که تصاویر و نقاط عطف درخشان تاریخ مؤسسه در یک نمایش بصری چیده شده بودند تا حافظه را زنده کنند. پس از آن، کلمات رسمی ایراد شد که گذشته را مرور و آینده را پیش‌بینی می‌کرد.
آغاز رسمی مراسم با سرود ملی بود. سپس عمر سعود العمر، نماینده صاحب‌عالی‌جاه نخست‌وزیر، وزیر امور ارتباطات و فناوری اطلاعات، و وزیر فرهنگ و رسانه به صورت سرپرست، سخنرانی کرد و در آن اظهار داشت: «این مؤسسه یک بنای رسانه‌ای کهن و الگویی پیشرو در همکاری‌های رسانه‌ای میان کشورهای عضو شورای همکاری خلیج است که در تثبیت حضور خلیجی به عنوان منبری برای آگاهی، منبعی برای فرهنگ، آینه‌ای برای هویت و پلی برای ارتباط میان مردم منطقه نقش داشته است.»
وی افزود: «پنجاه سال تنها یک نقطه زمانی نیست، بلکه مسیری گسترده از کار مؤسسه‌ای مشترک است که مؤسسه در این مدت از طریق تولیدات متنوع خود موفق شده است با نسل‌ها ارتباط برقرار کند، ارزش‌ها را درک کند و حس تعلق خلیجی و عربی را تقویت نماید. تا جایی که آثار آن به بخشی جدایی‌ناپذیر از حافظه جمعی خانواده خلیجی تبدیل شده و نمادی از کیفیت محتوای هدفمند و همگرا میان اصالت و نوآوری گردیده است.»
او بر این باور دولت کویت تأکید کرد که رسانه و فرهنگ دو رکن اساسی در ساختن انسان و شکل‌دهی به آگاهی هستند؛ امری که در حمایت مستمر کویت از ابتکارات مشترک رسانه‌ای و فرهنگی خلیجی منعکس می‌شود. این حمایت بر این باور استوار است که کار جمعی خلیجی، ضامن تقویت حضور منطقه‌ای و بین‌المللی ماست.
او اشاره کرد که مرحله پیشرو نیازمند نگاهی عمیق‌تر و جامع‌تر است که با تحولات سریع در صنعت رسانه همگام باشد، از فناوری‌های نوین بهره‌برداری کند و محتوای مشترک کشورهای خلیج فارس را تقویت نماید تا توان بیشتری برای تأثیرگذاری، رقابت و حضور در عرصه‌های منطقه‌ای و بین‌المللی داشته باشد.
در همین راستا، جاسم البعدوی، دبیرکل شورای همکاری کشورهای خلیج فارس، در سخنرانی خود گفت: «خوشحالیم که به مناسبت پنجاهمین سالگرد تأسیس یک نهاد پیشرو در عرصه خلیج فارس گردهم آمده‌ایم؛ نهادی که از همان آغاز، به عنوان یک پلتفرم رسانه‌ای متمایز عمل کرده و در طول مسیر پربار خود، در تثبیت هویت خلیج فارس و انتقال تصویر واقعی از جوامع ما به نسل‌های متوالی، نقش داشته است. این نهاد از طریق برنامه‌های باکیفیتی که اصالت و معاصریت را با هم پیوند زده و با وجدان شهروند خلیج فارس در مراحل مختلف ارتباط برقرار کرده، این مهم را محقق ساخته است.»
او افزود: «مؤسسة تولید برنامه‌های مشترک تنها یک نهاد تولیدکننده رسانه‌ای نبوده، بلکه یک مدرسه پیشرو در عرصه خلیج فارس برای به‌کارگیری رسانه به عنوان ابزاری مؤثر در آموزش، آگاهی‌بخشی، تقویت حس تعلق به خلیج فارس و تثبیت مفاهیم وحدت و یکپارچگی میان مردم کشورهای ما بوده است. این موضوع نشان‌دهنده اهمیت فراوان نقش رسانه در حمایت از روند توسعه و همگامی با تحولات سریع، با روحیه‌ای مسئولانه و محتوایی هدفمند است.»
از سوی دیگر، شیخ مبارک فهد جابر الاحمد الصباح، مدیرعامل این مؤسسه، در سخنرانی خود بیان کرد که این نهاد هرگز صرفاً یک مؤسسه تولیدی نبوده، بلکه ایده‌ای و نمادی از کار مشترک خلیج فارس و یکی از ستون‌های رسانه‌ای کشورهای خلیج فارس بوده است.
او ادامه داد: «این مؤسسه از همان آغاز، رسالتی تمدنی روشن را به دوش کشیده است: شکل‌دهی به آگاهی، حفظ هویت، انتقال فرهنگ خلیج فارس و عربی به نسل‌های متوالی، و تبدیل شدن به پنجره‌ای رو به جهان و صدایی که بازتاب‌دهنده ارزش‌ها و آداب و رسوم ماست. ما تنها یک مؤسسه تولیدی را اداره نمی‌کنیم، بلکه امانت‌داران حافظه فرهنگی این خلیج فارس واحد هستیم.»
او گفت: «امروز، در شرایطی که چالش‌های رسانه‌ای به سرعت در حال تأثیرگذاری بر جوامع ما، به ویژه قشرهای جوان و کودک، هستند، نقش ما این است که منبعی امن و قابل اعتماد در جهانی پر از تحولات باشیم. اهمیت این نقش نه تنها به عنوان یک نقش فرهنگی، بلکه به عنوان بخشی جدایی‌ناپذیر از امنیت فکری و هویت اجتماعی تثبیت می‌شود. با صداقت و مسئولیت‌پذیری، این مؤسسه مراحل مختلفی از قدرت و تأثیرگذاری بر وجدان نسل‌های خلیج فارس و عرب را پشت سر گذاشته است که نیازمند تقویت بیشتر نقش آن است. بنابراین، توسعه ما در این مؤسسه، امتدادی از رسالت راسخ آن است؛ ما ابزارها را نو می‌کنیم تا هویت خود را حفظ کنیم.»
وی اشاره کرد که مسیرهای یکپارچگی شامل تقویت مشارکت با وزارتخانه‌ها و رسانه‌های خلیجی، و گشایش به روی شرکت‌های تولیدی بخش خصوصی در کشورهای شورای همکاری خلیج فارس است؛ وی این نهاد را نه به عنوان رقیب، بلکه به عنوان بستری حمایتی و حامی برای این شرکت‌ها توصیف کرد. وی افزود: «ما در حال گسترش حضور خود در رویدادهای خلیجی و عربی هستیم، همزمان با پیروی از تحولات دیجیتال و توسعه زیرساخت‌ها به منظور خدمت به کیفیت و پایداری محتوا. هدف ما روشن است: این نهاد در کانون صحنه رسانه‌ای خلیج فارس قرار گیرد، به مخاطبان خود نزدیک باشد، با سلیقه نسل‌های جدید هماهنگ باشد و به هویت و رسالت اصیل خود وفادار بماند.»
مراسم که توسط هنرمند پیشکسوت جاسم النبهان اجرا شد، با پخش یک فیلم مستند همراه بود که مسیر فعالیت این نهاد را با تأکید بر برجسته‌ترین تولیدات آن در نیم قرن گذشته و نقش آن در تقویت کار رسانه‌ای مشترک میان کشورهای شورای همکاری خلیج فارس به تصویر کشید.
این جشن با اجرای یک نمایش تئاتر به همراه گروه موسیقی زنده به رهبری مایسترو دکتر احمد العود همراه بود که با عنوان «حکایات خلیج» ارائه شد. در این اجرا، کودکان تصاویر هنری را به نمایش گذاشتند که یادآور آثار جاودانه‌ای همچون «باز شو ای سمسم»، «سلامت باشی» و «بایست» بود؛ صحنه‌ای که در آن حسرت و غرور با هم آمیخته شده بود.
در جریان این مراسم، از برجسته‌ترین تولیدات این نهاد برای سال ۲۰۲۶ رونمایی شد، از جمله:
