خارج از قانون رفتن... «الدغابه» در مصر چه کسانی هستند؟

مصر به تعقیب و تنظیم کاوشهای غیرقانونی از طریق سپر جنوب میپردازد
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
در قلب صحرا مصر در جنوب این کشور و در نزدیکی مرز با سودان، صدها نفر که با نام «الدغابه» شناخته میشوند، ماجراجویی پرخطر را برای یافتن فلز زرد (طلا) تجربه میکنند. «الدغابه» افرادی هستند که شهروندی مصر، سودان و برخی کشورهای آفریقایی را دارند و خارج از چارچوبهای قانونی و بدون مجوز فعالیت میکنند. آنها با استفاده از دستگاههای شناسایی فلزات و ابزارهای شکستن و آسیاب کردن سنگها، در میان کوههای صعبالعبور حرکت میکنند.
کاوش طلا به فعالیتی تبدیل شده که جستجوگران فرصت کسب درآمد را جذب میکند، بهویژه با توجه به افزایش مستمر قیمت این فلز گرانبها که یافتن مقادیر محدودی از آن را به فرصتی برای کسب سود مالی جذاب تبدیل کرده است. برخی از «الدغابه» به دستگاههای الکترونیکی برای شناسایی فلزات و تعیین مناطق احتمالی حاوی طلا تکیه میکنند، در حالی که برخی دیگر به شکستن سنگهای حاوی کانسار و آسیاب کردن آنها روی آورده و سپس برای استخراج ذرات فلز گرانبها، فرآوری میکنند.
انجام این فعالیت بدون مجوز، کاوشگران را تحت پیگرد قانونی قرار میدهد. یکی از مهمترین چالشها، خروج طلا استخراجشده از کانالهای رسمی است؛ چرا که فروش و مبادله آن خارج از نهادهای ذیصلاح، ردیابی منبع و مقادیر واقعی تولید را دشوار میسازد و زمینه را برای قاچاق آن از طریق مرزها فراهم میکند. تحقیقات، روایتهایی را مستند کردهاند مبنی بر انتقال طلا استخراجشده و همچنین سنگهای حاوی کانسار به خارج از مصر پیش از فرآوری و استخراج فلز از آنها، که باعث محروم شدن دولت از بخشی از ثروت معدنی خود میشود.
پیامدهای این پدیده به قاچاق محدود نمیشود؛ برخی از کانونهای کاوش غیرقانونی به شبکههایی متصل هستند که بهصورت فرامرزی فعالیت میکنند. همچنین تأثیر آن به شرکتهای معدنی که عملیات اکتشاف و استخراج را بر اساس مجوزهای رسمی انجام میدهند، گسترش یافته است. این موضوع سرمایهگذاری این شرکتها را تهدید میکند و پرسشهایی را درباره توانایی بخش معدن برای فعالیت در محیطی با قواعد قانونی شفاف برمیانگیزد.
در مواجهه با این فعالیتها، مقامات مصری عملیات «سپر جنوب» را با هدف پیگیری کاوشهای غیرقانونی، مبارزه با قاچاق طلا و تأمین امنیت مرزهای جنوبی آغاز کردهاند. برخورد با این پدیده تنها به اقدامات امنیتی محدود نمانده، بلکه شامل تلاشهایی برای سازماندهی فعالیتها و ایجاد مسیر قانونی برای جذب کاوشگران محلی نیز شده است، بهویژه با توجه به اینکه کاوش طلا برای بسیاری از آنها به منبع معیشت و فرصت شغلی در مناطق با فرصتهای اقتصادی محدود تبدیل شده است.
در همین راستا، در اسوان، حلایب و شلاتین، و مرسی علم، دیدارهایی میان ریشسفیدان و نمایندگان قبایل و خانوادهها، به همراه مسئولان و نهادهای ذیربط و نمایندگان کاوشگران طلا برگزار شد که به توافقی پیرامون ساماندهی عملیات اکتشاف طلا و ادغام نیروهای فعال در این حوزه در بخش رسمی انجامید. این تحولات نشاندهنده تلاش برای ایجاد تعادل میان ملاحظات امنیتی مرزی و حفاظت از ثروتهای معدنی در برابر استهلاک و قاچاق، از یک سو، و حفظ منابع درآمد گروههایی که به کاوشهای سنتی وابستهاند، از سوی دیگر است. همچنین هدف، تنظیم این فعالیتها به گونهای است که دولت بتواند تولید را محدود و بر گردش آن نظارت کند و به کاوشگران فرصت کار ایمن، دور از تعقیب و پیگرد و خطرات مرتبط با بازار غیررسمی را فراهم آورد.