ترامپ: ما ۹۳ درصد بر ایران پیروز شدیم... اما پیروزی کامل در جنگ میخواهم
پوشش روزنامهها 2 روزنامه این رویداد را پوشش دادند: السياسة · القبس ←
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، اعلام کرد که ایالات متحده ۹۳ درصد پیروزی نظامی بر ایران کسب کرده است، اما بر تمایل خود برای دستیابی به پیروزی کامل تأکید کرد و پایان سریع درگیری و بازسازی ۲۵ ساله را پیشبینی کرد.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، اعلام کرد که واشنگتن پیروزی نظامی بر ایران کسب کرده است، اما تأکید کرد که آمریکا به آنچه «پیروزی ۹۳ درصدی» خواند، بسنده نخواهد کرد. ترامپ در جریان سخنرانی خود در مراسم گرامیداشت روز کهنهسربازان در آرامستان ملی آرلینگتون در ایالت ویرجینیا، روز چهارشنبه، تأکید کرد که هدف واشنگتن دستیابی به پیروزی کامل است؛ در حالی که از نزدیک شدن به پایان درگیری سخن گفت و ابراز امیدواری کرد که کشورش مجبور به تخریب بیشتر سرزمینهای ایران نشود. ترامپ افزود: «ما همه تکرار کردیم، جنگیدیم و با یک رویارویی بسیار شدید مواجه شدیم و پیروز شدیم. اکنون مسئله تنها به زمانبندی تصمیم ما برای پایان دادن به جنگ مربوط میشود.» او ادامه داد: «امیدواریم مجبور به تخریب بیشتر این کشور نشویم؛ کارهای زیادی برای بازسازی آن وجود دارد.» او اشاره کرد که بازسازی ایران ممکن است حداقل ۲۵ سال طول بکشد. در ادامه، ترامپ در مورد احتمالهای پایان درگیری گفت که این نزاع با ایران به زودی پایان خواهد یافت و افزود: «این درگیری به زودی پایان مییابد و آنگاه جهان جای بهتری خواهد شد... ما در جنگ علیه ایران پیروز شدیم، اما من به دنبال پیروزی کامل هستم، نه پیروزی ۹۳ درصدی.» او معتقد بود که «ایالات متحده جنگ را با ایران آغاز نکرده است، بلکه ایران از سال ۱۹۷۹ در حال انجام جنگ علیه ایالات متحده است» و افزود که رسیدگی به این موضوع باید مدتها پیش صورت میگرفت. ترامپ همچنین از نیروهای مسلح ایالات متحده که در عملیاتهای مرتبط با ایران مشارکت داشتند، تشکر کرد و گفت: «در این روز کهنهسربازان، میخواهم بهطور ویژه از هر یک از اعضای نیروهای مسلح که هماکنون در حال تلاش برای اطمینان از این هستند که ایران هرگز به سلاح هستهای دست نیابد، تشکر کنم.»