ترامپ: من فردی مذهبی هستم و امید به بهشت دارم... و نمیخواهم به دوزخ بروم

ترامپ تأکید کرد که فردی مذهبی است و بهشت را میخواهد، اما از رقبایش متنفر است و آنها را نمیبخشد.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، اظهار داشت که امیدوار است پس از مرگ به بهشت وارد شود و نمیخواهد به دوزخ برود، اما اذعان کرد که نمیتواند دو تن از برجستهترین رقبای سیاسیاش را ببخشد، حتی اگر بخشش شرط ورود به بهشت باشد. او تأکید کرد که برخی از دشمنانش را متنفر است و همیشه از آنها متنفر خواهد بود. این اظهارات ترامپ در جریان مصاحبهای با برنامه «۶۰ دقیقه» شبکه سیبیاس آمریکا مطرح شد که به مسائل سیاسی و شخصی از جمله مرگ، زندگی پس از مرگ و رابطه او با رقبایش پرداخت.
وقتی از رئیسجمهور آمریکا پرسیده شد که فکر میکند پس از مرگ برایش چه اتفاقی میافتد، ترامپ پاسخ داد: «من فردی مذهبی هستم، بنابراین از نظر تئوری به بهشت خواهم رفت.» وقتی خبرنگار از او پرسید که آیا واقعاً فکر میکند به بهشت خواهد رفت، ترامپ گفت: «امیدوارم اینطور باشد، نمیخواهم به دوزخ بروم.»
در ادامه، به مراسم تدفین چارلی کیرک، فعال راستگرا، اشاره شد که همسرش اریکا در آنجا درباره بخشش مسیحی و ضرورت بخشیدن دشمنان سخن گفت، پیش از آنکه ترامپ یادآوری کند که در همان مراسم، کینهتوزی خود را نسبت به رقبایش اعلام کرده و آرزوی خیر برای آنها را نداشته است.
خبرنگار سوال فرضیای از ترامپ مطرح کرد: اگر بمیرید و متوجه شوید که تنها شرط ورود به بهشت، احساس عشق و بخشش نسبت به جیمز کومی، مدیر سابق افبیآی، و نانسی پلوسی، رئیسجمهور سابق مجلس نمایندگان آمریکا، و سایر رقبایی است که اعلام کینهتوزی نسبت به آنها کردهاید، چه میکنید؟ ترامپ با تعجب پاسخ داد: «پس نمیتوانم با خودم صادق باشم، مگر نه؟» او افزود که میتواند به راحتی ادعا کند که قادر به بخشیدن آنهاست، اما آنها را افرادی نادرست و بسیار بد برای ایالات متحده توصیف کرد.
وقتی خبرنگار از او پرسید که آیا پاسخ او به معنای عدم بخشیدن آنهاست، ترامپ گفت: «پاسخ من منفی است. میخواهم با خودم صادق باشم، نه.»