«سازمان سرمایه‌گذاری» درخواست توسعه فضای پروژه شهر تفریحی را داد
مدیر اجرایی درخواست توسعه فضای پروژه و الحاق فضاهای مجاور خیابان و ساحل دریایی را مطرح کرد.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
هدی الموسی، مدیر اجرایی مأمور به کار در هیئت عمومی سرمایه‌گذاری کویت، درخواست توسعه مساحت محل پروژه شهر تفریحی و تعیین مختصات تأییدشده را مطرح کرد. وی در نامه‌ای که به شهرداری ارسال کرد، اعلام داشت که هیئت عمومی سرمایه‌گذاری پیگیری عملیات توسعه پروژه شهر تفریحی را بر عهده دارد و در چارچوب تکمیل مطالعات و اقدامات لازم برای مراحل بعدی پروژه، هیئت عملیات مرحله سوم پروژه را آغاز کرده است که شامل توسعه طرح جامع (Master Plan) پروژه، تهیه مطالعات تخصصی فنی، تجاری و مالی، و تدوین چارچوب سرمایه‌گذاری نهایی پروژه به منظور تکمیل اقدامات لازم برای پیشبرد اجرای آن می‌باشد. وی همچنین توضیح داد که با توجه به نیاز به تکمیل الزامات فنی و نظارتی لازم، از شهرداری درخواست شده است تا ما را از اقدامات و الزامات مورد نیاز برای اخذ موافقت‌های لازم جهت توسعه حدود زمین پروژه و الحاق مساحت مجاور آن از سمت خیابان و ساحل دریایی به مساحت کلی اختصاص‌یافته به پروژه مطلع سازد.
